Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f3f422e8 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents c0e0e7d3 46bbcf6c
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -33,15 +33,13 @@
    <string name="wifi_check_password_try_again" msgid="516958988102584767">"পাসওয়ার্ড দেখে আবার চেষ্টা করুন"</string>
    <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"পরিসরের মধ্যে নয়"</string>
    <string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংযোগ করবে না"</string>
    <!-- no translation found for wifi_no_internet (4663834955626848401) -->
    <skip />
    <string name="wifi_no_internet" msgid="4663834955626848401">"ইন্টারনেট অ্যাক্সেস নেই"</string>
    <string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> দ্বারা সেভ করা"</string>
    <string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে %1$s এর মাধ্যমে সংযুক্ত হয়েছে"</string>
    <string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"নেটওয়ার্কের রেটিং প্রদানকারীর মাধ্যমে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংযুক্ত"</string>
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s মাধ্যমে সংযুক্ত হয়েছে"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s এর মাধ্যমে উপলব্ধ"</string>
    <!-- no translation found for wifi_connected_no_internet (8202906332837777829) -->
    <skip />
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"সংযুক্ত, ইন্টারনেট নেই"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"এই মুহূর্তে অ্যাক্সেস পয়েন্টের কোনও কানেকশন ফাঁকা নেই"</string>
    <string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"%1$s এর মাধ্যমে সংযুক্ত হয়েছে"</string>
    <string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"%1$s এর মাধ্যমে পাওয়া যাচ্ছে"</string>
@@ -86,8 +84,7 @@
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"ইনপুট ডিভাইসে সংযুক্ত"</string>
    <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="6436258151814414028">"ইন্টারনেটের জন্য সংযুক্ত"</string>
    <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1322694224800769308">"স্থানীয় ইন্টারনেটে চলছে"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_pan_profile_summary_use_for (5736111170225304239) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5736111170225304239">"ইন্টারনেটের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"মানচিত্রের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"সিম -এর অ্যাক্সেসের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"মিডিয়া অডিওয়ের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -128,8 +128,8 @@
    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Nutzer: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Einige Standardeinstellungen festgelegt"</string>
    <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Keine Standardeinstellungen festgelegt"</string>
    <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Text-in-Sprache"</string>
    <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Text-in-Sprache-Ausgabe"</string>
    <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Sprachausgabe"</string>
    <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Sprachausgabe-Ausgabe"</string>
    <string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Sprechgeschwindigkeit"</string>
    <string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Geschwindigkeit, mit der der Text gesprochen wird"</string>
    <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Tonlage"</string>
@@ -143,7 +143,7 @@
    <string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Sprachdaten installieren"</string>
    <string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Sprachdaten für Sprachsynthese installieren"</string>
    <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Dieses Sprachsynthesemodul kann den gesamten gesprochenen Text erfassen, einschließlich personenbezogener Daten wie Passwörter und Kreditkartennummern. Es ist Teil der App \"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>\". Möchtest du dieses Sprachsynthesemodul aktivieren?"</string>
    <string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Für diese Sprache ist zur Text-in-Sprache-Ausgabe eine aktive Netzwerkverbindung erforderlich."</string>
    <string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Für diese Sprache ist zur Sprachausgabe-Ausgabe eine aktive Netzwerkverbindung erforderlich."</string>
    <string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Dies ist ein Beispiel für Sprachsynthese."</string>
    <string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Status der Standardsprache"</string>
    <string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> wird vollständig unterstützt."</string>
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -40,7 +40,7 @@
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s के द्वारा उपलब्ध"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s के द्वारा उपलब्ध"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"कनेक्ट हो गया है, लेकिन इंटरनेट नहीं है"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"एक्सेस पइंट फ़िलहाल भरा हुआ है"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"एक्सेस प्वाइंट फ़िलहाल भरा हुआ है"</string>
    <string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"%1$s के ज़रिए कनेक्ट"</string>
    <string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"%1$s के ज़रिए उपलब्ध"</string>
    <string name="speed_label_very_slow" msgid="1867055264243608530">"अत्‍यधिक धीमी"</string>
@@ -176,7 +176,7 @@
    <string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"यह उपयोगकर्ता, डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल का इस्तेमाल नहीं कर सकता"</string>
    <string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"VPN सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध नहीं हैं"</string>
    <string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"टेदरिंग सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध नहीं हैं"</string>
    <string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"एक्सेस पइंट नाम सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए मौजूद नहीं हैं"</string>
    <string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"एक्सेस प्वाइंट नाम सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए मौजूद नहीं हैं"</string>
    <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB डीबग करना"</string>
    <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"डीबग मोड जब USB कनेक्‍ट किया गया हो"</string>
    <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB डीबग करने की मंज़ूरी रद्द करें"</string>
@@ -201,7 +201,7 @@
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"मोबाइल डेटा हमेशा सक्रिय"</string>
    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"हार्डवेयर से तेज़ी लाने के लिए टेदर करें"</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"बिना नाम वाले ब्लूटूथ डिवाइस दिखाएं"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"पूर्ण वॉल्यूम अक्षम करें"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ब्लूटूथ से आवाज़ के नियंत्रण की सुविधा रोकें"</string>
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"इन-बैंड रिंग करना चालू करें"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"ब्लूटूथ AVRCP वर्शन"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"ब्लूटूथ AVRCP वर्शन चुनें"</string>
@@ -247,7 +247,7 @@
    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB पर ऐप की पुष्टि करें"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"नुकसानदेह व्यवहार के लिए ADB/ADT के द्वारा इंस्टॉल किए गए ऐप्स  जाँचें."</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"बिना नाम वाले ब्लूटूथ डिवाइस (केवल MAC पते वाले) दिखाए जाएंगे"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"दूरस्थ डिवाइस के साथ वॉल्यूम की समस्याओं जैसे अस्वीकार्य तेज़ वॉल्यूम या नियंत्रण की कमी की स्थिति में ब्लूटूथ पूर्ण वॉल्यूम सुविधा को अक्षम करता है."</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"दूर के डिवाइस पर आवाज़ बहुत बढ़ जाने या उससे नियंत्रण हटने जैसी समस्याएं होने पर, यह ब्लूटूथ के ज़रिए आवाज़ के नियंत्रण की सुविधा रोक देता है."</string>
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"फ़ोन की रिंगटोन को ब्लूटूथ हेडसेट पर बजने दें"</string>
    <string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"स्थानीय टर्मिनल"</string>
    <string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"लोकल शेल तक पहुंचने की सुविधा देने वाले टर्मिनल ऐप को चालू करें"</string>
@@ -317,8 +317,8 @@
    <string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"फ़्रीफ़ॉर्म विंडो (एक साथ कई विंडो दिखाना) चालू करें"</string>
    <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"जाँच के लिए बनी फ़्रीफ़ॉर्म विंडो के लिए सहायता चालू करें."</string>
    <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"डेस्‍कटॉप बैकअप पासवर्ड"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"डेस्‍कटॉप पूर्ण बैकअप वर्तमान में सुरक्षित नहीं हैं"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"डेस्कटॉप के पूर्ण बैकअप का पासवर्ड बदलने या निकालने के लिए टैप करें"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"डेस्‍कटॉप के पूर बैक अप फ़िलहाल सुरक्षित नहीं हैं"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"डेस्कटॉप के पूर बैक अप का पासवर्ड बदलने या हटाने के लिए टैप करें"</string>
    <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"नया बैकअप पासवर्ड सेट किया गया"</string>
    <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"नया पासवर्ड तथा पुष्टि मेल नही खाते"</string>
    <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"सुरक्षित पासवर्ड सेट करने में विफल रहा"</string>