Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 46bbcf6c authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I2085196668d52c99a3536682d5ffc78cbd5b20ad
Auto-generated-cl: translation import
parent dfcf9029
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -33,15 +33,13 @@
    <string name="wifi_check_password_try_again" msgid="516958988102584767">"পাসওয়ার্ড দেখে আবার চেষ্টা করুন"</string>
    <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"পরিসরের মধ্যে নয়"</string>
    <string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংযোগ করবে না"</string>
    <!-- no translation found for wifi_no_internet (4663834955626848401) -->
    <skip />
    <string name="wifi_no_internet" msgid="4663834955626848401">"ইন্টারনেট অ্যাক্সেস নেই"</string>
    <string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> দ্বারা সেভ করা"</string>
    <string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে %1$s এর মাধ্যমে সংযুক্ত হয়েছে"</string>
    <string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"নেটওয়ার্কের রেটিং প্রদানকারীর মাধ্যমে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংযুক্ত"</string>
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s মাধ্যমে সংযুক্ত হয়েছে"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s এর মাধ্যমে উপলব্ধ"</string>
    <!-- no translation found for wifi_connected_no_internet (8202906332837777829) -->
    <skip />
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"সংযুক্ত, ইন্টারনেট নেই"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"এই মুহূর্তে অ্যাক্সেস পয়েন্টের কোনও কানেকশন ফাঁকা নেই"</string>
    <string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"%1$s এর মাধ্যমে সংযুক্ত হয়েছে"</string>
    <string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"%1$s এর মাধ্যমে পাওয়া যাচ্ছে"</string>
@@ -86,8 +84,7 @@
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"ইনপুট ডিভাইসে সংযুক্ত"</string>
    <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="6436258151814414028">"ইন্টারনেটের জন্য সংযুক্ত"</string>
    <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1322694224800769308">"স্থানীয় ইন্টারনেটে চলছে"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_pan_profile_summary_use_for (5736111170225304239) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5736111170225304239">"ইন্টারনেটের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"মানচিত্রের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"সিম -এর অ্যাক্সেসের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"মিডিয়া অডিওয়ের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -128,8 +128,8 @@
    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Nutzer: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Einige Standardeinstellungen festgelegt"</string>
    <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Keine Standardeinstellungen festgelegt"</string>
    <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Text-in-Sprache"</string>
    <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Text-in-Sprache-Ausgabe"</string>
    <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Sprachausgabe"</string>
    <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Sprachausgabe-Ausgabe"</string>
    <string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Sprechgeschwindigkeit"</string>
    <string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Geschwindigkeit, mit der der Text gesprochen wird"</string>
    <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Tonlage"</string>
@@ -143,7 +143,7 @@
    <string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Sprachdaten installieren"</string>
    <string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Sprachdaten für Sprachsynthese installieren"</string>
    <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Dieses Sprachsynthesemodul kann den gesamten gesprochenen Text erfassen, einschließlich personenbezogener Daten wie Passwörter und Kreditkartennummern. Es ist Teil der App \"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>\". Möchtest du dieses Sprachsynthesemodul aktivieren?"</string>
    <string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Für diese Sprache ist zur Text-in-Sprache-Ausgabe eine aktive Netzwerkverbindung erforderlich."</string>
    <string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Für diese Sprache ist zur Sprachausgabe-Ausgabe eine aktive Netzwerkverbindung erforderlich."</string>
    <string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Dies ist ein Beispiel für Sprachsynthese."</string>
    <string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Status der Standardsprache"</string>
    <string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> wird vollständig unterstützt."</string>
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -40,7 +40,7 @@
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s के द्वारा उपलब्ध"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s के द्वारा उपलब्ध"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"कनेक्ट हो गया है, लेकिन इंटरनेट नहीं है"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"एक्सेस पइंट फ़िलहाल भरा हुआ है"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"एक्सेस प्वाइंट फ़िलहाल भरा हुआ है"</string>
    <string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"%1$s के ज़रिए कनेक्ट"</string>
    <string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"%1$s के ज़रिए उपलब्ध"</string>
    <string name="speed_label_very_slow" msgid="1867055264243608530">"अत्‍यधिक धीमी"</string>
@@ -176,7 +176,7 @@
    <string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"यह उपयोगकर्ता, डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल का इस्तेमाल नहीं कर सकता"</string>
    <string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"VPN सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध नहीं हैं"</string>
    <string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"टेदरिंग सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध नहीं हैं"</string>
    <string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"एक्सेस पइंट नाम सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए मौजूद नहीं हैं"</string>
    <string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"एक्सेस प्वाइंट नाम सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए मौजूद नहीं हैं"</string>
    <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB डीबग करना"</string>
    <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"डीबग मोड जब USB कनेक्‍ट किया गया हो"</string>
    <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB डीबग करने की मंज़ूरी रद्द करें"</string>
@@ -201,7 +201,7 @@
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"मोबाइल डेटा हमेशा सक्रिय"</string>
    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"हार्डवेयर से तेज़ी लाने के लिए टेदर करें"</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"बिना नाम वाले ब्लूटूथ डिवाइस दिखाएं"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"पूर्ण वॉल्यूम अक्षम करें"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ब्लूटूथ से आवाज़ के नियंत्रण की सुविधा रोकें"</string>
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"इन-बैंड रिंग करना चालू करें"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"ब्लूटूथ AVRCP वर्शन"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"ब्लूटूथ AVRCP वर्शन चुनें"</string>
@@ -247,7 +247,7 @@
    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB पर ऐप की पुष्टि करें"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"नुकसानदेह व्यवहार के लिए ADB/ADT के द्वारा इंस्टॉल किए गए ऐप्स  जाँचें."</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"बिना नाम वाले ब्लूटूथ डिवाइस (केवल MAC पते वाले) दिखाए जाएंगे"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"दूरस्थ डिवाइस के साथ वॉल्यूम की समस्याओं जैसे अस्वीकार्य तेज़ वॉल्यूम या नियंत्रण की कमी की स्थिति में ब्लूटूथ पूर्ण वॉल्यूम सुविधा को अक्षम करता है."</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"दूर के डिवाइस पर आवाज़ बहुत बढ़ जाने या उससे नियंत्रण हटने जैसी समस्याएं होने पर, यह ब्लूटूथ के ज़रिए आवाज़ के नियंत्रण की सुविधा रोक देता है."</string>
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"फ़ोन की रिंगटोन को ब्लूटूथ हेडसेट पर बजने दें"</string>
    <string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"स्थानीय टर्मिनल"</string>
    <string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"लोकल शेल तक पहुंचने की सुविधा देने वाले टर्मिनल ऐप को चालू करें"</string>
@@ -317,8 +317,8 @@
    <string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"फ़्रीफ़ॉर्म विंडो (एक साथ कई विंडो दिखाना) चालू करें"</string>
    <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"जाँच के लिए बनी फ़्रीफ़ॉर्म विंडो के लिए सहायता चालू करें."</string>
    <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"डेस्‍कटॉप बैकअप पासवर्ड"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"डेस्‍कटॉप पूर्ण बैकअप वर्तमान में सुरक्षित नहीं हैं"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"डेस्कटॉप के पूर्ण बैकअप का पासवर्ड बदलने या निकालने के लिए टैप करें"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"डेस्‍कटॉप के पूर बैक अप फ़िलहाल सुरक्षित नहीं हैं"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"डेस्कटॉप के पूर बैक अप का पासवर्ड बदलने या हटाने के लिए टैप करें"</string>
    <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"नया बैकअप पासवर्ड सेट किया गया"</string>
    <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"नया पासवर्ड तथा पुष्टि मेल नही खाते"</string>
    <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"सुरक्षित पासवर्ड सेट करने में विफल रहा"</string>