Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ecd9832c authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents 49c8378e d7158fd9
Loading
Loading
Loading
Loading
+16 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -140,6 +140,8 @@
    <string name="wfcSpnFormat_wifi" msgid="1376356951297043426">"Wi-Fi"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_wifi_calling_wo_hyphen" msgid="7178561009225028264">"Wi-Fi-oproepe"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_vowifi" msgid="8371335230890725606">"VoWifi"</string>
    <!-- no translation found for wfcSpnFormat_wifi_call (434016592539090004) -->
    <skip />
    <string name="wifi_calling_off_summary" msgid="5626710010766902560">"Af"</string>
    <string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="1035175836270943089">"Bel oor Wi-Fi"</string>
    <string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="4958965609212575619">"Bel oor mobiele netwerk"</string>
@@ -1393,10 +1395,8 @@
    <string name="select_input_method" msgid="3971267998568587025">"Kies invoermetode"</string>
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"Hou dit op die skerm terwyl fisieke sleutelbord aktief is"</string>
    <string name="hardware" msgid="1800597768237606953">"Wys virtuele sleutelbord"</string>
    <!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_title (5823199895322205589) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for select_multiple_keyboards_layout_notification_title (6999491025126641938) -->
    <skip />
    <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="5823199895322205589">"Stel <xliff:g id="DEVICE_NAME">%s</xliff:g> op"</string>
    <string name="select_multiple_keyboards_layout_notification_title" msgid="6999491025126641938">"Stel fisieke sleutelborde op"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"Tik om taal en uitleg te kies"</string>
    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="8854435958703888376">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="2529539945421557329">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
@@ -1721,8 +1721,7 @@
    <string name="hearing_aids_feature_name" msgid="1125892105105852542">"Gehoortoestelle"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"Het volumesleutels ingehou. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> aangeskakel."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"Het volumesleutels ingehou. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is afgeskakel"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_spoken_feedback (3760999147597564314) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="3760999147597564314">"Los die volumesleutels. Druk en hou albei volumesleutels weer 3 sekondes lank in om <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> aan te skakel."</string>
    <string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="8343213623338605305">"Kies \'n kenmerk om te gebruik wanneer jy op die toeganklikheidknoppie tik:"</string>
    <string name="accessibility_gesture_prompt_text" msgid="8742535972130563952">"Kies \'n kenmerk om te gebruik saam met die toeganklikheidgebaar (swiep met twee vingers op van die onderkant van die skerm af):"</string>
    <string name="accessibility_gesture_3finger_prompt_text" msgid="5211827854510660203">"Kies \'n kenmerk om te gebruik saam met die toeganklikheidgebaar (swiep met drie vingers op van die onderkant van die skerm af):"</string>
@@ -2326,19 +2325,18 @@
    <string name="concurrent_display_notification_active_content" msgid="5889355473710601270">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> gebruik tans albei skerms om inhoud te wys"</string>
    <string name="concurrent_display_notification_thermal_title" msgid="5921609404644739229">"Toestel is te warm"</string>
    <string name="concurrent_display_notification_thermal_content" msgid="2075484836527609319">"Dubbelskerm is nie beskikbaar nie omdat jou foon tans te warm word"</string>
    <string name="device_state_notification_turn_off_button" msgid="6327161707661689232">"Skakel af"</string>
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_selected_title (1202560174252421219) -->
    <!-- no translation found for concurrent_display_notification_power_save_title (1794569070730736281) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_one_selected_message (4314216053129257197) -->
    <!-- no translation found for concurrent_display_notification_power_save_content (2198116070583851493) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_two_selected_message (1876349944065922950) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_three_selected_message (280734264593115419) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_more_than_three_selected_message (1581834181578206937) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_multiple_selected_title (5242444914367024499) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_multiple_selected_message (6576533454124419202) -->
    <!-- no translation found for device_state_notification_settings_button (691937505741872749) -->
    <skip />
    <string name="device_state_notification_turn_off_button" msgid="6327161707661689232">"Skakel af"</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_selected_title" msgid="1202560174252421219">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%s</xliff:g> is opgestel"</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_one_selected_message" msgid="4314216053129257197">"Sleutelborduitleg is gestel op <xliff:g id="LAYOUT_1">%s</xliff:g>. Tik om te verander."</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_two_selected_message" msgid="1876349944065922950">"Sleutelborduitleg is gestel op <xliff:g id="LAYOUT_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="LAYOUT_2">%2$s</xliff:g>. Tik om te verander."</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_three_selected_message" msgid="280734264593115419">"Sleutelborduitleg is gestel op <xliff:g id="LAYOUT_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="LAYOUT_2">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="LAYOUT_3">%3$s</xliff:g>. Tik om te verander."</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_more_than_three_selected_message" msgid="1581834181578206937">"Sleutelborduitleg is gestel op <xliff:g id="LAYOUT_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="LAYOUT_2">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="LAYOUT_3">%3$s</xliff:g> … Tik om dit te verander."</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_multiple_selected_title" msgid="5242444914367024499">"Fisieke sleutelborde is opgestel"</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_multiple_selected_message" msgid="6576533454124419202">"Tik om sleutelborde te bekyk"</string>
</resources>
+16 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -140,6 +140,8 @@
    <string name="wfcSpnFormat_wifi" msgid="1376356951297043426">"Wi-Fi"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_wifi_calling_wo_hyphen" msgid="7178561009225028264">"የWi-Fi ጥሪ"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_vowifi" msgid="8371335230890725606">"VoWifi"</string>
    <!-- no translation found for wfcSpnFormat_wifi_call (434016592539090004) -->
    <skip />
    <string name="wifi_calling_off_summary" msgid="5626710010766902560">"ጠፍቷል"</string>
    <string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="1035175836270943089">"በ Wi-Fi በኩል ደውል"</string>
    <string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="4958965609212575619">"ከተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ በኩል ደውል"</string>
@@ -1393,10 +1395,8 @@
    <string name="select_input_method" msgid="3971267998568587025">"የግቤት ስልት ምረጥ"</string>
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"አካላዊ የቁልፍ ሰሌዳ ገቢር ሆኖ ሳለ በማያ ገጽ ላይ አቆየው"</string>
    <string name="hardware" msgid="1800597768237606953">"ምናባዊ የቁልፍ ሰሌዳን አሳይ"</string>
    <!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_title (5823199895322205589) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for select_multiple_keyboards_layout_notification_title (6999491025126641938) -->
    <skip />
    <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="5823199895322205589">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%s</xliff:g>ን ያዋቅሩ"</string>
    <string name="select_multiple_keyboards_layout_notification_title" msgid="6999491025126641938">"አካላዊ የቁልፍ ሰሌዳዎችን ያዋቅሩ"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"ቋንቋ እና አቀማመጥን ለመምረጥ መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="8854435958703888376">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="2529539945421557329">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
@@ -1721,8 +1721,7 @@
    <string name="hearing_aids_feature_name" msgid="1125892105105852542">"የመስሚያ መሣሪያዎች"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"የድምፅ ቁልፎችን ይዟል። <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> በርቷል።"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"የድምፅ ቁልፎችን ይዟል። <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጠፍተዋል።"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_spoken_feedback (3760999147597564314) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="3760999147597564314">"የድምጽ መጠን ቁልፎቹን ይልቀቁ። <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ን ለማብራት ሁለቱንም የድምጽ መጠን ቁልፎች በድጋሚ ለ3 ሰከንዶች ተጭነው ይያዙ።"</string>
    <string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="8343213623338605305">"የተደራሽነት አዝራርን መታ በሚያደርጉበት ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውለውን ባሕሪ ይምረጡ፦"</string>
    <string name="accessibility_gesture_prompt_text" msgid="8742535972130563952">"ከተደራሽነት ጣት ምልክት ጋር የሚጠቀሙበት ባሕሪ ይምረጡ (በሁለት ጣቶች ከማያ ገጹ ግርጌ ወደ ላይ ይጥረጉ)፦"</string>
    <string name="accessibility_gesture_3finger_prompt_text" msgid="5211827854510660203">"ከተደራሽነት ጣት ምልክት ጋር አብረው የሚጠቀሙበት ባሕሪ ይምረጡ (በሦስት ጣቶች ከማያ ገጹ ግርጌ ወደ ላይ ይጥረጉ)፦"</string>
@@ -2326,19 +2325,18 @@
    <string name="concurrent_display_notification_active_content" msgid="5889355473710601270">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ይዘትን ለማሳየት ሁለቱንም ማሳያዎች እየተጠቀመ ነው"</string>
    <string name="concurrent_display_notification_thermal_title" msgid="5921609404644739229">"መሣሪያ በጣም ሞቋል"</string>
    <string name="concurrent_display_notification_thermal_content" msgid="2075484836527609319">"ስልክዎ በጣም እየሞቀ ስለሆነ ባለሁለት ማያ ገጽ አይገኝም"</string>
    <string name="device_state_notification_turn_off_button" msgid="6327161707661689232">"አጥፋ"</string>
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_selected_title (1202560174252421219) -->
    <!-- no translation found for concurrent_display_notification_power_save_title (1794569070730736281) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_one_selected_message (4314216053129257197) -->
    <!-- no translation found for concurrent_display_notification_power_save_content (2198116070583851493) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_two_selected_message (1876349944065922950) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_three_selected_message (280734264593115419) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_more_than_three_selected_message (1581834181578206937) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_multiple_selected_title (5242444914367024499) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_multiple_selected_message (6576533454124419202) -->
    <!-- no translation found for device_state_notification_settings_button (691937505741872749) -->
    <skip />
    <string name="device_state_notification_turn_off_button" msgid="6327161707661689232">"አጥፋ"</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_selected_title" msgid="1202560174252421219">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%s</xliff:g> ተዋቅሯል"</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_one_selected_message" msgid="4314216053129257197">"የቁልፍ ሰሌዳ ወደ <xliff:g id="LAYOUT_1">%s</xliff:g> ተቀናብሯል። ለመለወጥ መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_two_selected_message" msgid="1876349944065922950">"የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥ ወደ <xliff:g id="LAYOUT_1">%1$s</xliff:g><xliff:g id="LAYOUT_2">%2$s</xliff:g> ተቀናብሯል። ለመለወጥ መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_three_selected_message" msgid="280734264593115419">"የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥ ወደ <xliff:g id="LAYOUT_1">%1$s</xliff:g><xliff:g id="LAYOUT_2">%2$s</xliff:g><xliff:g id="LAYOUT_3">%3$s</xliff:g> ተቀናብሯል። ለመለወጥ መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_more_than_three_selected_message" msgid="1581834181578206937">"የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥ ወደ <xliff:g id="LAYOUT_1">%1$s</xliff:g><xliff:g id="LAYOUT_2">%2$s</xliff:g><xliff:g id="LAYOUT_3">%3$s</xliff:g> ተቀናብሯል… ለመቀጠል መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_multiple_selected_title" msgid="5242444914367024499">"የተዋቀሩ አካላዊ የቁልፍ ሰሌዳዎች"</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_multiple_selected_message" msgid="6576533454124419202">"የቁልፍ ሰሌዳዎችን ለማየት መታ ያድርጉ"</string>
</resources>
+16 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -144,6 +144,8 @@
    <string name="wfcSpnFormat_wifi" msgid="1376356951297043426">"Wi-Fi"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_wifi_calling_wo_hyphen" msgid="7178561009225028264">"الاتصال عبر WiFi"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_vowifi" msgid="8371335230890725606">"VoWifi"</string>
    <!-- no translation found for wfcSpnFormat_wifi_call (434016592539090004) -->
    <skip />
    <string name="wifi_calling_off_summary" msgid="5626710010766902560">"غير مفعّل"</string>
    <string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="1035175836270943089">"الاتصال عبر Wi-Fi"</string>
    <string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="4958965609212575619">"الاتصال عبر شبكة الجوّال"</string>
@@ -1397,10 +1399,8 @@
    <string name="select_input_method" msgid="3971267998568587025">"اختيار أسلوب الإدخال"</string>
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"استمرار عرضها على الشاشة أثناء نشاط لوحة المفاتيح الفعلية"</string>
    <string name="hardware" msgid="1800597768237606953">"إظهار لوحة المفاتيح الافتراضية"</string>
    <!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_title (5823199895322205589) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for select_multiple_keyboards_layout_notification_title (6999491025126641938) -->
    <skip />
    <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="5823199895322205589">"إعداد <xliff:g id="DEVICE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_multiple_keyboards_layout_notification_title" msgid="6999491025126641938">"إعداد لوحات المفاتيح الخارجية"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"انقر لاختيار لغة وتنسيق"</string>
    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="8854435958703888376">" أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي"</string>
    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="2529539945421557329">" 0123456789 أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي"</string>
@@ -1725,8 +1725,7 @@
    <string name="hearing_aids_feature_name" msgid="1125892105105852542">"سماعات الأذن الطبية"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"تم الضغط مع الاستمرار على مفتاحَي التحكّم في مستوى الصوت. تم تفعيل <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"تم الضغط مع الاستمرار على مفتاحَي التحكّم في مستوى الصوت. تم إيقاف <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_spoken_feedback (3760999147597564314) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="3760999147597564314">"ارفع إصبعَيك عن مفتاحَي مستوى الصوت. لتفعيل خدمة \"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"، اضغط مع الاستمرار على كلا مفتاحَي مستوى الصوت مجددًا لمدة 3 ثوانٍ."</string>
    <string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="8343213623338605305">"يمكنك اختيار إحدى الميزات لاستخدامها عند النقر على زر أدوات تمكين الوصول:"</string>
    <string name="accessibility_gesture_prompt_text" msgid="8742535972130563952">"يمكنك اختيار إحدى الميزات لاستخدامها مع إيماءة أدوات تمكين الوصول (مرّر سريعًا إلى الأعلى من أسفل الشاشة باستخدام إصبعين):"</string>
    <string name="accessibility_gesture_3finger_prompt_text" msgid="5211827854510660203">"يمكنك اختيار إحدى الميزات التالية لاستخدامها مع إيماءة أدوات تمكين الوصول (مرّر سريعًا إلى الأعلى من أسفل الشاشة باستخدام ثلاثة أصابع):"</string>
@@ -2330,19 +2329,18 @@
    <string name="concurrent_display_notification_active_content" msgid="5889355473710601270">"يستخدم \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" كلتا الشاشتين لعرض المحتوى."</string>
    <string name="concurrent_display_notification_thermal_title" msgid="5921609404644739229">"الجهاز ساخن للغاية"</string>
    <string name="concurrent_display_notification_thermal_content" msgid="2075484836527609319">"ميزة \"استخدام الشاشتين\" غير متاحة لأن هاتفك ساخن للغاية."</string>
    <string name="device_state_notification_turn_off_button" msgid="6327161707661689232">"إيقاف"</string>
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_selected_title (1202560174252421219) -->
    <!-- no translation found for concurrent_display_notification_power_save_title (1794569070730736281) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_one_selected_message (4314216053129257197) -->
    <!-- no translation found for concurrent_display_notification_power_save_content (2198116070583851493) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_two_selected_message (1876349944065922950) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_three_selected_message (280734264593115419) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_more_than_three_selected_message (1581834181578206937) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_multiple_selected_title (5242444914367024499) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyboard_layout_notification_multiple_selected_message (6576533454124419202) -->
    <!-- no translation found for device_state_notification_settings_button (691937505741872749) -->
    <skip />
    <string name="device_state_notification_turn_off_button" msgid="6327161707661689232">"إيقاف"</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_selected_title" msgid="1202560174252421219">"تم ضبط \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%s</xliff:g>\""</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_one_selected_message" msgid="4314216053129257197">"تم ضبط تنسيق لوحة المفاتيح على <xliff:g id="LAYOUT_1">%s</xliff:g>. انقر لتغيير الإعدادات."</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_two_selected_message" msgid="1876349944065922950">"تم ضبط تنسيق لوحة المفاتيح على <xliff:g id="LAYOUT_1">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="LAYOUT_2">%2$s</xliff:g>. انقر لتغيير الإعدادات."</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_three_selected_message" msgid="280734264593115419">"تم ضبط تنسيق لوحة المفاتيح على <xliff:g id="LAYOUT_1">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="LAYOUT_2">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="LAYOUT_3">%3$s</xliff:g>. انقر لتغيير الإعدادات."</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_more_than_three_selected_message" msgid="1581834181578206937">"تم ضبط تنسيق لوحة المفاتيح على <xliff:g id="LAYOUT_1">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="LAYOUT_2">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="LAYOUT_3">%3$s</xliff:g>… انقر لتغييره."</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_multiple_selected_title" msgid="5242444914367024499">"تم إعداد لوحات المفاتيح الخارجية"</string>
    <string name="keyboard_layout_notification_multiple_selected_message" msgid="6576533454124419202">"انقر لعرض لوحات المفاتيح."</string>
</resources>
+16 −18

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+16 −18

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading