Revert "[res] Don't create extra asset provider when not needed"

Revert submission 31021037

Reason for revert: Droidmonitor created revert due to b/388342212. Will be verifying through ABTD before submission.

Reverted changes: /q/submissionid:31021037

Change-Id: Ic1964e2db736cfa3db3835a52c00cc81acda0bde