Link to new app notification settings from the inspector.

Also hide the inspector whenever the keyguard changes state,
to make sure we don't leave any notification guts lying
around when you turn the screen on and off or unlock.

Bug: 16208321
Change-Id: I47cf6a0cb82e765eb6b50984972f57616b534ed3