Format incoming call numbers with the national format for Japan

Add a new carrier config to control whether the incoming call number
should be formatted to national number for Japan.

Test: manual - Checked that incoming call number is converted to
national format
Bug: 143239889

Change-Id: I46e24589fea405f231d81736fec67803ce070c7b