Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e8954d76 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents 26878a5a b7d3cbd0
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,18 +20,12 @@
    <string name="confirmation_title" msgid="8455544820286920304">"Laat &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toe om jou &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; te bestuur"</string>
    <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"horlosie"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Kies \'n <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> om deur &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; bestuur te word"</string>
    <!-- no translation found for summary_watch (7113724443198337683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_watch (7113724443198337683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for title_app_streaming (4459136600249308574) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (6105916810614498138) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (2996373715966272792) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7614171699434639963) -->
    <skip />
    <string name="summary_watch" product="default" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sal interaksie met jou kennisgewings mag hê en toegang kry tot jou Foon-, SMS-, Kontakte- en Kalender-toestemmings."</string>
    <string name="summary_watch" product="tablet" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sal interaksie met jou kennisgewings mag hê en toegang kry tot jou Foon-, SMS-, Kontakte- en Kalender-toestemmings."</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="4459136600249308574">"Laat &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toe om programme te stroom?"</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="default" msgid="6105916810614498138">"Gee &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; afstandtoegang tot programme wat op &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; geïnstalleer is wanneer hierdie foon aan die internet gekoppel is."</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="tablet" msgid="2996373715966272792">"Gee &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; afstandtoegang tot programme wat op &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; geïnstalleer is wanneer hierdie tablet aan die internet gekoppel is."</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="device" msgid="7614171699434639963">"Gee &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; afstandtoegang tot programme wat op &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; geïnstalleer is wanneer hierdie toestel aan die internet gekoppel is."</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"toestel"</string>
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,18 +20,12 @@
    <string name="confirmation_title" msgid="8455544820286920304">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> - &lt;strong&gt;&lt;/strong&gt; እንዲያስተዳደር ይፍቀዱ"</string>
    <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"ሰዓት"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"በ&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; የሚተዳደር <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> ይምረጡ"</string>
    <!-- no translation found for summary_watch (7113724443198337683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_watch (7113724443198337683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for title_app_streaming (4459136600249308574) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (6105916810614498138) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (2996373715966272792) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7614171699434639963) -->
    <skip />
    <string name="summary_watch" product="default" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ከማሳወቂያዎችዎ ጋር መስተጋብር እንዲፈጥር እና የእርስዎን ስልክ፣ ኤስኤምኤስ፣ እውቂያዎች እና የቀን መቁጠሪያ ፈቃዶች እንዲደርስ ይፈቀድለታል።"</string>
    <string name="summary_watch" product="tablet" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ከማሳወቂያዎችዎ ጋር መስተጋብር እንዲፈጥር እና የእርስዎን ስልክ፣ ኤስኤምኤስ፣ እውቂያዎች እና የቀን መቁጠሪያ ፈቃዶች እንዲደርስ ይፈቀድለታል።"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="4459136600249308574">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; መተግበሪያዎችን እንዲለቅቅ ይፈቀድለት?"</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="default" msgid="6105916810614498138">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ሲገናኙ በዚህ ስልክ ላይ የተጫኑ መተግበሪያዎችን እንዲደርስ ለ&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; የርቀት መዳረሻ እንዲያቀርብ ይፍቀዱለት።"</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="tablet" msgid="2996373715966272792">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ሲገናኙ በዚህ ጡባዊ ላይ የተጫኑ መተግበሪያዎችን እንዲደርስ ለ&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; የርቀት መዳረሻ እንዲያቀርብ ይፍቀዱለት።"</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="device" msgid="7614171699434639963">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ሲገናኙ በዚህ መሳሪያ ላይ የተጫኑ መተግበሪያዎችን እንዲደርስ ለ&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; የርቀት መዳረሻ እንዲያቀርብ ይፍቀዱለት።"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"መሣሪያ"</string>
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,18 +20,12 @@
    <string name="confirmation_title" msgid="8455544820286920304">"السماح للتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; بإدارة &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"ساعة"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"اختَر <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> ليديره تطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <!-- no translation found for summary_watch (7113724443198337683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_watch (7113724443198337683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for title_app_streaming (4459136600249308574) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (6105916810614498138) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (2996373715966272792) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7614171699434639963) -->
    <skip />
    <string name="summary_watch" product="default" msgid="7113724443198337683">"سيتم السماح لتطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> بالتفاعل مع الإشعارات والوصول إلى أذونات الهاتف والرسائل القصيرة وجهات الاتصال والتقويم."</string>
    <string name="summary_watch" product="tablet" msgid="7113724443198337683">"سيتم السماح لتطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> بالتفاعل مع الإشعارات والوصول إلى أذونات الهاتف والرسائل القصيرة وجهات الاتصال والتقويم."</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="4459136600249308574">"هل تريد السماح لتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ببث التطبيقات؟"</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="default" msgid="6105916810614498138">"السماح لتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; بمنح الإذن بالوصول عن بُعد إلى التطبيقات المثبَّتة &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; الإذن بالوصول عن بُعد إلى التطبيقات المثبَّتة على هذا الهاتف عندما يكون متصلاً بالإنترنت."</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="tablet" msgid="2996373715966272792">"السماح لتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; بمنح &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; الإذن بالوصول عن بُعد إلى التطبيقات المثبَّتة على هذا الجهاز اللوحي عندما يكون متصلاً بالإنترنت."</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="device" msgid="7614171699434639963">"السماح لتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; بمنح &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; الإذن بالوصول عن بُعد إلى التطبيقات المثبَّتة على هذا الجهاز عندما يكون متصلاً بالإنترنت."</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"جهاز"</string>
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,18 +20,12 @@
    <string name="confirmation_title" msgid="8455544820286920304">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক আপোনাৰ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; পৰিচালনা কৰিবলৈ দিয়ক"</string>
    <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"ঘড়ী"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;এ পৰিচালনা কৰিব লগা এটা <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> বাছনি কৰক"</string>
    <!-- no translation found for summary_watch (7113724443198337683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_watch (7113724443198337683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for title_app_streaming (4459136600249308574) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (6105916810614498138) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (2996373715966272792) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7614171699434639963) -->
    <skip />
    <string name="summary_watch" product="default" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ক আপোনাৰ জাননী ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰু আপোনাৰ ফ’ন, এছএমএছ, সম্পৰ্ক আৰু কেলেণ্ডাৰৰ অনুমতি এক্সেছ কৰিবলৈ দিয়া হ’ব।"</string>
    <string name="summary_watch" product="tablet" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ক আপোনাৰ জাননী ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰু আপোনাৰ ফ’ন, এছএমএছ, সম্পৰ্ক আৰু কেলেণ্ডাৰৰ অনুমতি এক্সেছ কৰিবলৈ দিয়া হ’ব।"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="4459136600249308574">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক এপ্লিকেশ্বন ষ্ট্ৰীম কৰিবলৈ অনুমতি দিবনে?"</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="default" msgid="6105916810614498138">"সংযোগ কৰিলে &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক এই ফ’নটোত ইনষ্টল কৰি থোৱা এপ্লিকেশ্বনসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক ৰিম’ট এক্সেছ দিবলৈ দিয়ক।"</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="tablet" msgid="2996373715966272792">"সংযোগ কৰিলে &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক এই টেবলেটটোত ইনষ্টল কৰি থোৱা এপ্লিকেশ্বনসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক ৰিম’ট এক্সেছ দিবলৈ দিয়ক।"</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="device" msgid="7614171699434639963">"সংযোগ কৰিলে &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক এই ডিভাইচটোত ইনষ্টল কৰি থোৱা এপ্লিকেশ্বনসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক ৰিম’ট এক্সেছ দিবলৈ দিয়ক।"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"ডিভাইচ"</string>
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,18 +20,12 @@
    <string name="confirmation_title" msgid="8455544820286920304">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tətbiqinə &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; cihazınızı idarə etməsinə icazə verin"</string>
    <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"izləyin"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tərəfindən idarə ediləcək <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> seçin"</string>
    <!-- no translation found for summary_watch (7113724443198337683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_watch (7113724443198337683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for title_app_streaming (4459136600249308574) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (6105916810614498138) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (2996373715966272792) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7614171699434639963) -->
    <skip />
    <string name="summary_watch" product="default" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bildirişlərinizə, Telefon, SMS, Kontaktlar və Təqvimə giriş əldə edəcək."</string>
    <string name="summary_watch" product="tablet" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bildirişlərinizə, Telefon, SMS, Kontaktlar və Təqvimə giriş əldə edəcək."</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="4459136600249308574">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tətbiqinin tətbiqlərdə yayım etməsinə icazə verilsin?"</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="default" msgid="6105916810614498138">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tətbiqinə &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; cihazının qoşulduqda bu telefonda quraşdırılmış tətbiqlərə uzaqdan giriş icazəsi verməsinə imkan verin."</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="tablet" msgid="2996373715966272792">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tətbiqinə &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; cihazının qoşulduqda bu planşetdə quraşdırılmış tətbiqlərə uzaqdan giriş icazəsi verməsinə imkan verin."</string>
    <string name="summary_app_streaming" product="device" msgid="7614171699434639963">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tətbiqinə &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; cihazının qoşulduqda bu cihazda quraşdırılmış tətbiqlərə uzaqdan giriş icazəsi verməsinə imkan verin."</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"cihaz"</string>
Loading