Do not enter resumeTopActivity recursively.

Changes for translucent activity were causing activities to be
launched twice due to a recursive call into resumeTopActivity.
Putting the translucent action onto a handler removes the recursivity
and fixes the multiple launch problem.

Fixes bug 10556969.

Change-Id: I2bb53cd555b0aaf093ab35db2859acb10b58211e