Update isTagIntentAllowed and isTagIntentAppPreferenceSupported

Add new API isTagIntentAllowed and expose isTagIntentAppPreferenceSupported
as public API.

Flag: android.nfc.nfc_check_tag_intent_preference
Bug: 335916336
Test: m framework-nfc.stubs.source.system-update-current-api
Test: m framework-nfc.stubs.source-update-current-api
Test: atest android.nfc.cts.NfcAdapterTest#testIsTagIntentAllowed
Test: atest android.nfc.cts.NfcAdapterTest#testIsTagIntentAppPreferenceSupported
Test: atest android.nfc.cts.NfcAdapterTest#testIsTagIntentAllowedWhenNotSupported
Change-Id: I502c31ec8ba876d9a0c35a8d5447343d27ef678d