SystemUI: Expose location icon to Tuner

Specially for devices with very wide notches, it can be particularly
useful for example to be able to disable location icon because it avoids
missing the sight of wifi and network signal when GPS apps are in use.

Change-Id: I6abfa881fdd5afd523242dfb1e1178e6ac25cd45