Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e2de9cfb authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ib2f4998497a749c950a354cd625defaa727a28a1
parent 807611db
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -385,7 +385,7 @@
    <string name="permdesc_foregroundService" msgid="8720071450020922795">"Tətbiqə ön fon xidmətlərini işlətmək icazəsi verin."</string>
    <string name="permlab_getPackageSize" msgid="375391550792886641">"tətbiq saxlama yaddaşını ölçmək"</string>
    <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="742743530909966782">"Tətbiqə özünün kodunu, məlumatını və keş ölçüsünü alma icazəsi verir."</string>
    <string name="permlab_writeSettings" msgid="8057285063719277394">"sistem ayarlarında dəyişiklik etmək"</string>
    <string name="permlab_writeSettings" msgid="8057285063719277394">"Sistem ayarlarının dəyişdirilməsi"</string>
    <string name="permdesc_writeSettings" msgid="8293047411196067188">"Tətbiqə sistem ayarları datasını redaktə etmə icazəsi verir. Zərərli tətbiqlər sistem ayarlarını korlaya bilər."</string>
    <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="6643339400247325379">"başlanğıcda işləyir"</string>
    <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="5565659082718177484">"Tətbiqə sistem yükləməni bitirdiyi zaman dərhal özünü başlatmağa imkan verir. Bu planşeti başlatmağın uzun çəkməsinə səbəb ola bilər və tətbiqə həmişə çalışdıraraq bütün planşeti yavaşlatmağa imkan verir."</string>
@@ -1333,7 +1333,7 @@
    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"Dil və tərtibatı seçmək üçün tıklayın"</string>
    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="8854435958703888376">" ABCÇDEƏFGĞHXIİJKQLMNOÖPRSŞTUÜVYZ"</string>
    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="2529539945421557329">" 0123456789ABCÇDEƏFGĞHİIJKLMNOÖPQRSŞTUÜVWXYZ"</string>
    <string name="alert_windows_notification_channel_group_name" msgid="6063891141815714246">"Digər tətbiqlər üzərindən görüntüləyin"</string>
    <string name="alert_windows_notification_channel_group_name" msgid="6063891141815714246">"Tətbiqlərin üzərində"</string>
    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="3437528564303192620">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> digər tətbiqlər üzərindən göstərilir"</string>
    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="6331662751095228536">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tətbiq üzərindən göstərilir"</string>
    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="6538171456970725333">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> adlı şəxsin bu funksiyadan istifadə etməyini istəmirsinizsə, ayarları açmaq və deaktiv etmək üçün klikləyin."</string>
@@ -1523,7 +1523,7 @@
    <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="1622359254521960508">"Wi-Fi data limiti keçilib"</string>
    <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="545146591766765678">"Set limitini <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> keçmisiniz"</string>
    <string name="data_usage_restricted_title" msgid="126711424380051268">"Arxaplan datası məhdudlaşdırıldı"</string>
    <string name="data_usage_restricted_body" msgid="5338694433686077733">"Məhdudiyyəti aradan qaldırmaq üçün tıklayın."</string>
    <string name="data_usage_restricted_body" msgid="5338694433686077733">"Məhdudiyyəti aradan qaldırmaq üçün toxunun."</string>
    <string name="data_usage_rapid_title" msgid="2950192123248740375">"Yüksək mobil data istifadəsi"</string>
    <string name="data_usage_rapid_body" msgid="3886676853263693432">"Tətbiqlər adi halda olduğundan çox data istifadə ediblər"</string>
    <string name="data_usage_rapid_app_body" msgid="5425779218506513861">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> adi halda olduğundan çox data istifadə edib"</string>
@@ -1635,7 +1635,7 @@
    <string name="accessibility_enable_service_encryption_warning" msgid="8603532708618236909">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> aktiv olarsa, cihazınız data şifrələnməsini genişləndirmək üçün ekran kilidini istifadə etməyəcək."</string>
    <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"Tam nəzarət əlçatımlılıq ehtiyaclarınızı ödəyən bəzi tətbiqlər üçün uyğundur."</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"Baxış və nəzarət ekranı"</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"Ekrandakı bütün kontenti oxuya və digər tətbiqlərdəki kontenti göstərə bilər."</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"Ekrandakı bütün kontenti oxuya və kontenti digər tətbiqlərin üzərində göstərə bilər."</string>
    <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"Əməliyyatlara baxın və icra edin"</string>
    <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"O, tətbiq və ya avadanlıq sensoru ilə interaktivliyinizi izləyir və əvəzinizdən tətbiqlərlə qarşılıqlı əlaqəyə girir."</string>
    <string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"İcazə verin"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1347,7 +1347,7 @@
    <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="7630880678785123682">"DELI"</string>
    <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="4040894777519784346">"ODBIJ"</string>
    <string name="select_input_method" msgid="3971267998568587025">"Izbor metoda unosa"</string>
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"Zadrži je na ekranu dok je fizička tastatura aktivna"</string>
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"Zadržava se na ekranu dok je fizička tastatura aktivna"</string>
    <string name="hardware" msgid="1800597768237606953">"Prikaži virtuelnu tastaturu"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="4427643867639774118">"Konfigurišite fizičku tastaturu"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"Dodirnite da biste izabrali jezik i raspored"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1785,7 +1785,7 @@
    <string name="managed_profile_label_badge" msgid="6762559569999499495">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> de la feina"</string>
    <string name="managed_profile_label_badge_2" msgid="5673187309555352550">"2n <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> de la feina"</string>
    <string name="managed_profile_label_badge_3" msgid="6882151970556391957">"3r <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> de la feina"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="3890940811866290782">"Sol·licita el codi PIN per deixar de fixar"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="3890940811866290782">"Sol·licita el PIN per deixar de fixar"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="2694204070499712503">"Sol·licita el patró de desbloqueig per deixar de fixar"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="9126722403506560473">"Demana la contrasenya per deixar de fixar"</string>
    <string name="package_installed_device_owner" msgid="7035926868974878525">"Instal·lat per l\'administrador"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1794,7 +1794,7 @@
    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"Aceptar"</string>
    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"Para que la batería dure más, el modo Ahorro de batería hace lo siguiente:\n\n• Activa el tema oscuro\n•Desactiva o restringe actividad en segundo plano, algunos efectos visuales y otras funciones como \"Hey Google\"\n\n"<annotation id="url">"Más información"</annotation></string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"Para que la batería dure más, el modo Ahorro de batería hace lo siguiente:\n\n• Activa el tema oscuro\n• Desactiva o restringe actividad en segundo plano, algunos efectos visuales y otras funciones como \"Hey Google\""</string>
    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Ahorro de datos evita que algunas aplicaciones envíen o reciban datos en segundo plano, lo que puede reducir el uso de datos. Una aplicación que estés usando de forma activa puede acceder a los datos, aunque con menos frecuencia. Esto significa que es posible que, por ejemplo, algunas imágenes no se muestren hasta que las toques."</string>
    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Ahorro de datos evita que algunas aplicaciones envíen o reciban datos en segundo plano, lo que puede reducir el uso de datos. Una aplicación activa puede acceder a los datos, aunque con menos frecuencia. Esto significa que es posible que, por ejemplo, algunas imágenes no se muestren hasta que las toques."</string>
    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"¿Activar Ahorro de datos?"</string>
    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Activar"</string>
    <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">
+10 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -567,10 +567,10 @@
  <string-array name="fingerprint_error_vendor">
  </string-array>
    <string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Icône d\'empreinte digitale"</string>
    <string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"gérer le matériel de déverrouillage par authentification faciale"</string>
    <string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"gérer le matériel de déverrouillage par reconnaissance faciale"</string>
    <string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Autorise l\'appli à invoquer des méthodes pour ajouter et supprimer des modèles de visages."</string>
    <string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"utiliser le matériel de déverrouillage par authentification faciale"</string>
    <string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Autorise l\'appli à utiliser le matériel de déverrouillage par authentification faciale"</string>
    <string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"utiliser le matériel de déverrouillage par reconnaissance faciale"</string>
    <string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Autorise l\'appli à utiliser le matériel de déverrouillage par reconnaissance faciale"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Déverrouillage par reconnaissance faciale"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"Enregistrer à nouveau votre visage"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"Pour améliorer la reconnaissance, veuillez enregistrer à nouveau votre visage"</string>
@@ -600,12 +600,12 @@
    <string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Réessayez d\'activer le déverrouillage."</string>
    <string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Impossible stocker nouv. visages. Veuillez en supprimer un."</string>
    <string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Opération de reconnaissance faciale annulée."</string>
    <string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Déverrouillage par authentification faciale annulé par l\'utilisateur"</string>
    <string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Déverrouillage par reconnaissance faciale annulé par l\'utilisateur"</string>
    <string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Trop de tentatives. Réessayez plus tard."</string>
    <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Trop de tentatives. Déverrouillage par authentification faciale désactivé."</string>
    <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Trop de tentatives. Déverrouillage par reconnaissance faciale désactivé."</string>
    <string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Impossible de valider votre visage. Réessayez."</string>
    <string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Déverrouillage par reconnaissance faciale non configuré"</string>
    <string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Déverrouillage par authentification faciale non compatible"</string>
    <string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Déverrouillage par reconnaissance faciale non compatible"</string>
    <string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"Capteur temporairement désactivé."</string>
    <string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"Visage <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
  <string-array name="face_error_vendor">
@@ -905,7 +905,7 @@
    <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"Développer la zone de déverrouillage"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"Déverrouillage en faisant glisser votre doigt sur l\'écran"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Déverrouillage par schéma"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Déverrouillage par authentification faciale"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Déverrouillage par reconnaissance faciale"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"Déverrouillage par code PIN"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"Déverrouillage de la carte SIM à l\'aide d\'un code."</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"Déverrouillage de la carte SIM à l\'aide d\'une clé PUK."</string>
@@ -1785,9 +1785,9 @@
    <string name="managed_profile_label_badge" msgid="6762559569999499495">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> (pro)"</string>
    <string name="managed_profile_label_badge_2" msgid="5673187309555352550">"2e <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> professionnelle"</string>
    <string name="managed_profile_label_badge_3" msgid="6882151970556391957">"3e <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> professionnelle"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="3890940811866290782">"Demander le code avant d\'annuler l\'épinglage"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="2694204070499712503">"Demander le schéma de déverrouillage avant d\'annuler l\'épinglage"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="9126722403506560473">"Demander le mot de passe avant d\'annuler l\'épinglage"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="3890940811866290782">"Demander le code avant de retirer l\'épingle"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="2694204070499712503">"Demander le schéma de déverrouillage avant de retirer l\'épingle"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="9126722403506560473">"Demander le mot de passe avant de retirer l\'épingle"</string>
    <string name="package_installed_device_owner" msgid="7035926868974878525">"Installé par votre administrateur"</string>
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Mis à jour par votre administrateur"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Supprimé par votre administrateur"</string>
Loading