Register isolated UIDs before reporting process state

Isolated UIDs should be registered with a real app UID
before any process state changes are reported for them.

Bug:25195548
Change-Id: Id0d3a5373ca57d3725315b2d99e5f8e5286022c8