Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e2613f4e authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents a20514e8 a817490f
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,8 +36,7 @@
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1872657107404139828">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> traži dozvolu u ime uređaja <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> da strimuje aplikacije i sistemske funkcije sa uređaja <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <!-- no translation found for title_computer (3214922337624458692) -->
    <skip />
    <string name="title_computer" msgid="3214922337624458692">"Dozvolite da &lt;strong&gt;<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; pristupa ovim informacijama sa telefona"</string>
    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> traži dozvolu u ime uređaja <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> da pristupa slikama, medijskom sadržaju i obaveštenjima sa uređaja <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="2727103756701741359">"Želite da dozvolite da &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; strimuje aplikacije uređaja <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> na &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>
    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="70434958004946884">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> će imati pristup svemu što se vidi ili pušta na uređaju <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>, uključujući zvuk, slike, informacije o plaćanju, lozinke i poruke.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> će moći da strimuje aplikacije na <xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> dok ne uklonite pristup ovoj dozvoli."</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,8 +36,7 @@
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1872657107404139828">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> solicita permiso en nombre de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> para transmitir apps y funciones del sistema desde tu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <!-- no translation found for title_computer (3214922337624458692) -->
    <skip />
    <string name="title_computer" msgid="3214922337624458692">"Permite que &lt;strong&gt;<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información de tu teléfono"</string>
    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> solicita tu permiso en nombre de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> para acceder a las fotos, el contenido multimedia y las notificaciones de tu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="2727103756701741359">"¿Quieres permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; transmita las apps de tu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> a &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>
    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="70434958004946884">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> tendrá acceso a todo el contenido visible o que se reproduzca en <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>, lo que incluye audio, fotos, información de pago, contraseñas y mensajes.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> podrá transmitir apps a <xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> hasta que se quite el acceso a este permiso."</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,8 +36,7 @@
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1872657107404139828">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> սարքի անունից թույլտվություն է խնդրում՝ ձեր <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>ից հավելվածներ և համակարգի գործառույթներ հեռարձակելու համար"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <!-- no translation found for title_computer (3214922337624458692) -->
    <skip />
    <string name="title_computer" msgid="3214922337624458692">"Թույլատրեք &lt;strong&gt;<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; հավելվածին օգտագործել այս տեղեկությունները ձեր հեռախոսից"</string>
    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը ձեր <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> սարքի անունից թույլտվություն է խնդրում՝ ձեր <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>ի լուսանկարները, մեդիաֆայլերն ու ծանուցումները տեսնելու համար"</string>
    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="2727103756701741359">"Թույլատրե՞լ &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; հավելվածին հեռարձակել ձեր <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ի հավելվածները &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; սարքին։"</string>
    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="70434958004946884">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> հավելվածին հասանելի կլինի ձեր <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>-ում ցուցադրվող կամ նվագարկվող բովանդակությունը՝ ներառյալ աուդիոն, լուսանկարները, վճարային տեղեկությունները, գաղտնաբառերը և հաղորդագրությունները։&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> հավելվածը կկարողանա հավելվածներ հեռարձակել <xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> սարքին, քանի դեռ չեք չեղարկել այս թույլտվությունը։"</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,8 +36,7 @@
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1872657107404139828">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> に代わって、アプリやシステム機能を <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> からストリーミングする権限をリクエストしています"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <!-- no translation found for title_computer (3214922337624458692) -->
    <skip />
    <string name="title_computer" msgid="3214922337624458692">"スマートフォンのこの情報へのアクセスを &lt;strong&gt;<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; に許可"</string>
    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> に代わって<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>の写真、メディア、通知にアクセスする権限をリクエストしています"</string>
    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="2727103756701741359">"<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> のアプリを &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; にストリーミングすることを &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; に許可しますか?"</string>
    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="70434958004946884">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> は、音声、写真、お支払い情報、パスワード、メッセージを含め、<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g> で表示、再生されるすべてのコンテンツにアクセスできるようになります。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;この権限へのアクセス権を削除するまで、<xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> にアプリをストリーミングできます。"</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,8 +36,7 @@
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1872657107404139828">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ითხოვს ნებართვას <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>-ის სახელით აპებისა და სისტემური ფუნქციების სტრიმინგისთვის თქვენი <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>-იდან"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <!-- no translation found for title_computer (3214922337624458692) -->
    <skip />
    <string name="title_computer" msgid="3214922337624458692">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;-ის წვდომის დაშვება თქვენს ტელეფონში არსებულ ამ ინფორმაციაზე"</string>
    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ითხოვს ნებართვას თქვენი (<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>) სახელით, რათა მოიპოვოს წვდომა თქვენი <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>-ის ფოტოებზე, მედიასა და შეტყობინებებზე"</string>
    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="2727103756701741359">"გსურთ, &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;-ს მისცეთ თქვენი <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>-ის აპების სტრიმინგის საშუალება &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;-ზე?"</string>
    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="70434958004946884">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> მიიღებს წვდომას ყველაფერზე, რაც ჩანს ან უკრავს <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>-ზე, მათ შორის, აუდიოზე, ფოტოებზე, პაროლებსა და შეტყობინებებზე.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> შეძლებს აპების სტრიმინგს <xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g>-ზე მანამ, სანამ თქვენ არ გააუქმებთ წვდომას ამ ნებართვაზე."</string>
Loading