Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a817490f authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I9c68e98a0ea434287b1a7d5ff7487716a766a0b9
parent 4790d334
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,8 +36,7 @@
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1872657107404139828">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> traži dozvolu u ime uređaja <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> da strimuje aplikacije i sistemske funkcije sa uređaja <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <!-- no translation found for title_computer (3214922337624458692) -->
    <skip />
    <string name="title_computer" msgid="3214922337624458692">"Dozvolite da &lt;strong&gt;<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; pristupa ovim informacijama sa telefona"</string>
    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> traži dozvolu u ime uređaja <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> da pristupa slikama, medijskom sadržaju i obaveštenjima sa uređaja <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="2727103756701741359">"Želite da dozvolite da &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; strimuje aplikacije uređaja <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> na &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>
    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="70434958004946884">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> će imati pristup svemu što se vidi ili pušta na uređaju <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>, uključujući zvuk, slike, informacije o plaćanju, lozinke i poruke.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> će moći da strimuje aplikacije na <xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> dok ne uklonite pristup ovoj dozvoli."</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,8 +36,7 @@
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1872657107404139828">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> solicita permiso en nombre de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> para transmitir apps y funciones del sistema desde tu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <!-- no translation found for title_computer (3214922337624458692) -->
    <skip />
    <string name="title_computer" msgid="3214922337624458692">"Permite que &lt;strong&gt;<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información de tu teléfono"</string>
    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> solicita tu permiso en nombre de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> para acceder a las fotos, el contenido multimedia y las notificaciones de tu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="2727103756701741359">"¿Quieres permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; transmita las apps de tu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> a &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>
    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="70434958004946884">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> tendrá acceso a todo el contenido visible o que se reproduzca en <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>, lo que incluye audio, fotos, información de pago, contraseñas y mensajes.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> podrá transmitir apps a <xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> hasta que se quite el acceso a este permiso."</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,8 +36,7 @@
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1872657107404139828">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> սարքի անունից թույլտվություն է խնդրում՝ ձեր <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>ից հավելվածներ և համակարգի գործառույթներ հեռարձակելու համար"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <!-- no translation found for title_computer (3214922337624458692) -->
    <skip />
    <string name="title_computer" msgid="3214922337624458692">"Թույլատրեք &lt;strong&gt;<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; հավելվածին օգտագործել այս տեղեկությունները ձեր հեռախոսից"</string>
    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը ձեր <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> սարքի անունից թույլտվություն է խնդրում՝ ձեր <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>ի լուսանկարները, մեդիաֆայլերն ու ծանուցումները տեսնելու համար"</string>
    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="2727103756701741359">"Թույլատրե՞լ &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; հավելվածին հեռարձակել ձեր <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ի հավելվածները &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; սարքին։"</string>
    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="70434958004946884">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> հավելվածին հասանելի կլինի ձեր <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>-ում ցուցադրվող կամ նվագարկվող բովանդակությունը՝ ներառյալ աուդիոն, լուսանկարները, վճարային տեղեկությունները, գաղտնաբառերը և հաղորդագրությունները։&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> հավելվածը կկարողանա հավելվածներ հեռարձակել <xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> սարքին, քանի դեռ չեք չեղարկել այս թույլտվությունը։"</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,8 +36,7 @@
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1872657107404139828">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> に代わって、アプリやシステム機能を <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> からストリーミングする権限をリクエストしています"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <!-- no translation found for title_computer (3214922337624458692) -->
    <skip />
    <string name="title_computer" msgid="3214922337624458692">"スマートフォンのこの情報へのアクセスを &lt;strong&gt;<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; に許可"</string>
    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> に代わって<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>の写真、メディア、通知にアクセスする権限をリクエストしています"</string>
    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="2727103756701741359">"<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> のアプリを &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; にストリーミングすることを &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; に許可しますか?"</string>
    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="70434958004946884">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> は、音声、写真、お支払い情報、パスワード、メッセージを含め、<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g> で表示、再生されるすべてのコンテンツにアクセスできるようになります。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;この権限へのアクセス権を削除するまで、<xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> にアプリをストリーミングできます。"</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,8 +36,7 @@
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1872657107404139828">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ითხოვს ნებართვას <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>-ის სახელით აპებისა და სისტემური ფუნქციების სტრიმინგისთვის თქვენი <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>-იდან"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <!-- no translation found for title_computer (3214922337624458692) -->
    <skip />
    <string name="title_computer" msgid="3214922337624458692">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;-ის წვდომის დაშვება თქვენს ტელეფონში არსებულ ამ ინფორმაციაზე"</string>
    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ითხოვს ნებართვას თქვენი (<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>) სახელით, რათა მოიპოვოს წვდომა თქვენი <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>-ის ფოტოებზე, მედიასა და შეტყობინებებზე"</string>
    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="2727103756701741359">"გსურთ, &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;-ს მისცეთ თქვენი <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>-ის აპების სტრიმინგის საშუალება &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;-ზე?"</string>
    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="70434958004946884">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> მიიღებს წვდომას ყველაფერზე, რაც ჩანს ან უკრავს <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>-ზე, მათ შორის, აუდიოზე, ფოტოებზე, პაროლებსა და შეტყობინებებზე.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> შეძლებს აპების სტრიმინგს <xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g>-ზე მანამ, სანამ თქვენ არ გააუქმებთ წვდომას ამ ნებართვაზე."</string>
Loading