Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into cw-f-dev

    <string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"تتم إدارة جهازك عن طريق <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nيمكن للمشرف مراقبة وإدارة كل من الإعدادات والوصول إلى الشركة والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع لجهازك.\n\nأنت متصل بـ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nللمزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف."</string>

    <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"سيظل الجهاز مقفلاً إلى أن يتم إلغاء قفله يدويًا"</string>

    <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"الحصول على الإشعارات بشكل أسرع"</string>

    <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"الاطلاع عليها قبل إلغاء القفل"</string>

    <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"الاطّلاع عليها قبل إلغاء القفل"</string>

    <string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"لا، شكرًا"</string>

    <string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"إعداد"</string>

    <string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Sve ste obrisali"</string>

    <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Informacije o aplikaciji"</string>

    <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"kačenje ekrana"</string>

    <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"pretraga"</string>

    <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"pretraživanje"</string>

    <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Aplikacija <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> nije pokrenuta."</string>

    <string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> je onemogućena u sigurnom načinu rada."</string>

    <string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Obriši sve"</string>

    <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Dodirnite da isključite zvuk. Zvukovi usluga pristupačnosti mogu biti isključeni."</string>

    <string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Prikazane kontrole jačine zvuka za: %s. Prevucite prema gore za odbacivanje."</string>

    <string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Kontrole jačine zvuka sakrivene"</string>

    <string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Podešavač za korisničko sučelje sistema"</string>

    <string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Podešavač za korisnički interfejs sistema"</string>

    <string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Prikaži ugrađeni postotak baterije"</string>

    <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Prikazuje postotak nivoa baterije unutar ikone na statusnoj traci kada se baterija ne puni"</string>

    <string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"Brze postavke"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"Pristupna tačka"</string>

    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"Profil za posao"</string>

    <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Zabava za neke, ali ne za sve"</string>

    <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"Podešavač za korisničko sučelje sistema vam omogućava dodatne načine da podesite i prilagodite Androidovo sučelje. Ove eksperimentalne funkcije se u budućim verzijama mogu mijenjati, kvariti ili nestati. Budite oprezni."</string>

    <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"Podešavač za korisnički interfejs sistema vam omogućava dodatne načine da podesite i prilagodite Androidov interfejs. Ove eksperimentalne funkcije se u budućim verzijama mogu mijenjati, kvariti ili nestati. Budite oprezni."</string>

    <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Ove eksperimentalne funkcije se u budućim verzijama mogu mijenjati, kvariti ili nestati. Budite oprezni."</string>

    <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"Razumijem"</string>

    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"Čestitamo! Podešavač za korisničko sučelje sistema je dodan u Postavke"</string>

    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"Čestitamo! Podešavač za korisnički interfejs sistema je dodan u Postavke"</string>

    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Ukloni iz Postavki"</string>

    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"Želite li ukloniti Podešavač za korisničko sučelje sistema iz Postavki i prestati koristiti sve njegove funkcije?"</string>

    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"Želite li ukloniti Podešavač za korisnički interfejs sistema iz Postavki i prestati koristiti sve njegove funkcije?"</string>

    <string name="activity_not_found" msgid="348423244327799974">"Aplikacija nije instalirana na uređaju"</string>

    <string name="clock_seconds" msgid="7689554147579179507">"Prikaži sekunde"</string>

    <string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Prikaži sekunde na statusnoj traci. Može skratiti trajanje baterije."</string>

    <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Gore 70%"</string>

    <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Gore 50%"</string>

    <string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Gore 30%"</string>

    <string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Dole cijeli ekran"</string>

    <string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Donji ekran kao cijeli ekran"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Pozicija <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Dvaput dodirnite za uređivanje."</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> Dvaput dodirnite za dodavanje."</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Pozicija <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Dvaput dodirnite za odabir."</string>

    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Estalvi de bateria activat"</string>

    <string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"Redueix el rendiment i l\'ús de les dades en segon pla."</string>

    <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"Desactiva l\'estalvi de bateria"</string>

    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> començarà a enregistrar tot el que es mostri a la pantalla."</string>

    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> començarà a gravar tot el que es mostri a la pantalla."</string>

    <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"No ho tornis a mostrar"</string>

    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Esborra-ho tot"</string>

    <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Comença ara"</string>

    <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Més opcions"</string>

    <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Fet"</string>

    <string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Controls de notificació de l\'aplicació <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Ús de la bateria"</string>

    <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Consum de la bateria"</string>

    <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"La funció Estalvi de bateria no està disponible durant la càrrega"</string>

    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Estalvi de bateria"</string>

    <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Redueix el rendiment i les dades en segon pla"</string>

    <string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Při zvýšení hlasitosti ukončit režim Nerušit"</string>

    <string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Baterie"</string>

    <string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Hodiny"</string>

    <string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Náhlavní souprava"</string>

    <string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Sluchátka"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Sluchátka připojena"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Náhlavní souprava připojena"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Sluchátka připojena"</string>

    <string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Spořič dat"</string>

    <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Spořič dat je zapnutý"</string>

    <string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Spořič dat je vypnutý"</string>

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> underretning mere i gruppen.</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> underretninger mere i gruppen.</item>

    </plurals>

    <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Indstillinger for underretninger"</string>

    <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Underretningsindstillinger"</string>

    <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Indstillinger for <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skærmen roterer automatisk."</string>

    <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Skærmen er nu låst i liggende retning."</string>