Add resource overlay for disabling color fade screen off transitions

Some devices are unable to support a high quality color fade, because
the screenshot used to generate the color fade effect does not
accurately represent what the user is seeing on the display.

Bug: 348349233
Test: atest DisplayStateControllerTest
Flag: NONE trivial change
Change-Id: I83e52b5e1ebe7a27803bb1b8a729e1c500d76925