RESTRICT AUTOMERGE Limit usages sent to safety center by user

Only the current users (and profiles) should be sent to the safety
center when the mic/camera indicator is clicked

Bug: 362492829
Test: manual
Flag: EXEMPT see bug
Cherrypick-From: https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:2c602e402e21676988340a28cef01ce85bef0e58
Merged-In: I4c7ec006c839f331cd8bd6b7ac366382cf2c2f4d
Change-Id: I4c7ec006c839f331cd8bd6b7ac366382cf2c2f4d