<!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_tomorrow (414836329962473906) -->
<skip/>
<!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_info (8831410009251539988) -->
<skip/>
<stringname="turn_on_bluetooth_auto_tomorrow"msgid="414836329962473906">"Skakel dit môre outomaties weer aan"</string>
<stringname="turn_on_bluetooth_auto_info"msgid="8831410009251539988">"Kenmerke soos Kitsdeel, Kry My Toestel en toestelligging gebruik Bluetooth"</string>
<stringname="monitoring_description_parental_controls"msgid="8184693528917051626">"Hierdie toestel word deur jou ouer bestuur. Jou ouer kan inligting sien en bestuur soos die programme wat jy gebruik, jou ligging en jou skermtyd."</string>
<stringname="keyguard_indication_trust_unlocked"msgid="7395154975733744547">"Ontsluit gehou deur TrustAgent"</string>
<stringname="kg_prompt_after_adaptive_auth_lock"msgid="1265107698772588299">"Diefstalbeskerming\nToestel gesluit; te veel pogings om te ontsluit"</string>
<stringname="csd_lowered_title"product="default"msgid="2464112924151691129">"Volume is verlaag na ’n veiliger vlak"</string>
<stringname="csd_system_lowered_text"product="default"msgid="1250251883692996888">"Oorfoonvolume was langer as wat aanbeveel word hoog"</string>
<stringname="csd_500_system_lowered_text"product="default"msgid="7414943302186884124">"Oorfoonvolume het die veilige limiet vir hierdie week oorskry"</string>
<stringname="volume_dialog_ringer_guidance_ring"msgid="9143194270463146858">"Oproepe en kennisgewings sal lui (<xliff:gid="VOLUME_LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
<stringname="media_output_label_title"msgid="872824698593182505">"<xliff:gid="LABEL">%s</xliff:g> speel tans op"</string>
<stringname="media_output_title_without_playing"msgid="3825663683169305013">"Oudio sal speel op"</string>
<!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_tomorrow (414836329962473906) -->
<skip/>
<!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_info (8831410009251539988) -->
<skip/>
<stringname="turn_on_bluetooth_auto_tomorrow"msgid="414836329962473906">"تفعيل البلوتوث تلقائيًا مرة أخرى غدًا"</string>
<stringname="turn_on_bluetooth_auto_info"msgid="8831410009251539988">"يُستخدَم البلوتوث في ميزات مثل Quick Share و\"العثور على جهازي\" والموقع الجغرافي للجهاز"</string>
<stringname="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level"msgid="4182034939479344093">"مستوى طاقة البطارية <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
<stringname="monitoring_description_parental_controls"msgid="8184693528917051626">"يتولّى أحد الوالدين إدارة هذا الجهاز. يمكن للوالدين عرض وإدارة معلوماتك، مثلاً التطبيقات التي تستخدمها وموقعك الجغرافي ووقت النظر إلى الشاشة."</string>
<stringname="keyguard_indication_trust_unlocked"msgid="7395154975733744547">"فتح القفل باستمرار بواسطة TrustAgent"</string>
<stringname="kg_prompt_after_adaptive_auth_lock"msgid="1265107698772588299">"تم قفل الجهاز\nلحمايته من السرقة بسبب إجراء العديد من محاولات إلغاء القفل."</string>
<!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_tomorrow (414836329962473906) -->
<skip/>
<!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_info (8831410009251539988) -->
<skip/>
<stringname="turn_on_bluetooth_auto_tomorrow"msgid="414836329962473906">"Sabah avtomatik aktiv edin"</string>
<stringname="turn_on_bluetooth_auto_info"msgid="8831410009251539988">"Cəld Paylaşım, Cihazın Tapılması və cihaz məkanı kimi funksiyalar Bluetooth istifadə edir"</string>
<stringname="monitoring_description_parental_controls"msgid="8184693528917051626">"Bu cihaz valideyniniz tərəfindən idarə olunur. Valideyniniz işlətdiyiniz tətbiqlər, məkanınız və ekran vaxtınız kimi bilgiləri görə və idarə edə bilər."</string>
<stringname="legacy_vpn_name"msgid="4174223520162559145">"VPN (Virtual Şəxsi Şəbəkələr)"</string>
<stringname="keyguard_indication_trust_unlocked"msgid="7395154975733744547">"TrustAgent ilə açıq saxlayın"</string>
<stringname="kg_prompt_after_adaptive_auth_lock"msgid="1265107698772588299">"Oğurluqdan qoruma\nCihaz kilidləndi. Çoxlu kilidaçma cəhdi"</string>