Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit de62895c authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents b76ec78f 70f4e0a6
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -577,7 +577,7 @@
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="4019954263012496468">"Draai jou kop \'n bietjie minder."</string>
    <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="6312973147689664409">"Draai jou kop \'n bietjie minder."</string>
    <string name="face_acquired_obscured" msgid="5357207702967893283">"Verwyder enigiets wat jou gesig versteek."</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="2535761002815565222">"Maak die sensor op die skerm se borand skoon."</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="7905138627046865579">"Maak die bokant van jou skerm skoon, insluitend die swart balk"</string>
  <string-array name="face_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="396883585636963908">"Kan nie gesig verifieer nie. Hardeware nie beskikbaar nie."</string>
+2 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -577,7 +577,8 @@
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="4019954263012496468">"ጭንቅላትዎን ትንሽ ብቻ ያዙሩት።"</string>
    <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="6312973147689664409">"ጭንቅላትዎን ትንሽ ብቻ ያዙሩት።"</string>
    <string name="face_acquired_obscured" msgid="5357207702967893283">"የእርስዎን ፊት የሚደብቀውን ሁሉንም ነገር በማስወገድ ላይ"</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="2535761002815565222">"በማያ ገጹ ላይኛው ጫፍ ላይ ዳሳሹን ያጽዱ።"</string>
    <!-- no translation found for face_acquired_sensor_dirty (7905138627046865579) -->
    <skip />
  <string-array name="face_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="396883585636963908">"መልክን ማረጋገጥ አይቻልም። ሃርድዌር የለም።"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -309,7 +309,7 @@
    <string name="permgrouprequest_storage" msgid="7885942926944299560">"هل تريد السماح لتطبيق &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بالوصول إلى الصور والوسائط والملفات على جهازك؟"</string>
    <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"الميكروفون"</string>
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="4988812113943554584">"تسجيل الصوت"</string>
    <string name="permgrouprequest_microphone" msgid="9167492350681916038">"هل تريد السماح لتطبيق &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بتسجيل الصوت؟"</string>
    <string name="permgrouprequest_microphone" msgid="9167492350681916038">"هل تريد السماح لـ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بتسجيل الصوت؟"</string>
    <string name="permgrouplab_activityRecognition" msgid="1565108047054378642">"النشاط البدني"</string>
    <string name="permgroupdesc_activityRecognition" msgid="6949472038320473478">"الوصول إلى بيانات نشاطك البدني"</string>
    <string name="permgrouprequest_activityRecognition" msgid="7626438016904799383">"هل تريد السماح للتطبيق &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بالوصول إلى بيانات نشاطك البدني؟"</string>
@@ -321,7 +321,7 @@
    <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8487355309583773267">"هل تريد السماح لتطبيق &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بالوصول إلى سجلّ مكالماتك الهاتفية؟"</string>
    <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"الهاتف"</string>
    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"إجراء مكالمات هاتفية وإدارتها"</string>
    <string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"هل تريد السماح لتطبيق &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بإجراء المكالمات الهاتفية وإدارتها؟"</string>
    <string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"هل تريد السماح لـ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بإجراء المكالمات الهاتفية وإدارتها؟"</string>
    <string name="permgrouplab_sensors" msgid="4838614103153567532">"أجهزة استشعار الجسم"</string>
    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="7147968539346634043">"الوصول إلى بيانات المستشعر حول علاماتك الحيوية"</string>
    <string name="permgrouprequest_sensors" msgid="6349806962814556786">"هل تريد السماح لتطبيق &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بالدخول إلى بيانات المستشعر حول علاماتك الحيوية؟"</string>
@@ -589,7 +589,7 @@
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="4019954263012496468">"حرّك رأسك قليلاً نحو الأمام مباشرة."</string>
    <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="6312973147689664409">"حرّك رأسك قليلاً نحو الوسط."</string>
    <string name="face_acquired_obscured" msgid="5357207702967893283">"عليك بإزالة أي شيء يُخفي وجهك."</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="2535761002815565222">"نظِّف المستشعر أعلى الشاشة."</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="7905138627046865579">"يُرجى تنظيف الجزء العلوي من الشاشة، بما في ذلك الشريط الخلفي."</string>
  <string-array name="face_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="396883585636963908">"يتعذّر التحقُّق من الوجه. الجهاز غير مُتاح."</string>
@@ -2123,7 +2123,7 @@
    <string name="harmful_app_warning_title" msgid="8982527462829423432">"تم العثور على تطبيق ضار"</string>
    <string name="slices_permission_request" msgid="8484943441501672932">"يريد تطبيق <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> عرض شرائح تطبيق <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="screenshot_edit" msgid="7867478911006447565">"تعديل"</string>
    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="8902050240801159042">"سيهتز الهاتف عند تلقي المكالمات والإشعارات"</string>
    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="8902050240801159042">"سيهتز الهاتف عند تلقّي المكالمات والإشعارات"</string>
    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="2128975224280276122">"سيتم كتم صوت الهاتف عند تلقي المكالمات والإشعارات"</string>
    <string name="notification_channel_system_changes" msgid="5072715579030948646">"تغييرات النظام"</string>
    <string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="6766940333105743037">"عدم الإزعاج"</string>
+4 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -131,8 +131,7 @@
    <!-- no translation found for wfcSpnFormat_spn (4998685024207291232) -->
    <skip />
    <string name="wfcSpnFormat_spn_wifi_calling" msgid="136001023263502280">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g> ৱাই- ফাই কলিং"</string>
    <!-- no translation found for wfcSpnFormat_spn_wifi_calling_vo_hyphen (1730997175789582756) -->
    <skip />
    <string name="wfcSpnFormat_spn_wifi_calling_vo_hyphen" msgid="1730997175789582756">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g> ৱাই-ফাই কলিং"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_wlan_call" msgid="2533371081782489793">"WLAN কল"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_spn_wlan_call" msgid="2315240198303197168">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g> WLAN কল"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_spn_wifi" msgid="6546481665561961938">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g> ৱাই-ফাই"</string>
@@ -258,8 +257,7 @@
    <string name="notification_channel_car_mode" msgid="3553380307619874564">"গাড়ী ম\'ড"</string>
    <string name="notification_channel_account" msgid="7577959168463122027">"একাউণ্টৰ স্থিতি"</string>
    <string name="notification_channel_developer" msgid="7579606426860206060">"বিকাশকৰ্তাৰ বাৰ্তাসমূহ"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_developer_important (5251192042281632002) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_developer_important" msgid="5251192042281632002">"বিকাশকৰ্তাৰ জৰুৰী বাৰ্তা"</string>
    <string name="notification_channel_updates" msgid="4794517569035110397">"আপডেটবোৰ"</string>
    <string name="notification_channel_network_status" msgid="5025648583129035447">"নেটৱৰ্কৰ স্থিতি"</string>
    <string name="notification_channel_network_alerts" msgid="2895141221414156525">"নেটৱৰ্ক সম্পৰ্কীয় সতৰ্কবাণী"</string>
@@ -579,7 +577,8 @@
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="4019954263012496468">"আপোনাৰ মূৰটো সামান্য কমকৈ ঘূৰাওক।"</string>
    <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="6312973147689664409">"আপোনাৰ মূৰটো সামান্য কমকৈ ঘূৰাওক।"</string>
    <string name="face_acquired_obscured" msgid="5357207702967893283">"আপোনাৰ মুখখন ঢাকি ৰখা বস্তুবোৰ আঁতৰাওক।"</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="2535761002815565222">"স্ক্ৰীণৰ একেবাৰে ওপৰৰ কাষত থকা ছেন্সৰটো চাফা কৰক।"</string>
    <!-- no translation found for face_acquired_sensor_dirty (7905138627046865579) -->
    <skip />
  <string-array name="face_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="396883585636963908">"মুখমণ্ডল সত্যাপন কৰিব পৰা নগ’ল। হাৰ্ডৱেৰ নাই।"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -577,7 +577,7 @@
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="4019954263012496468">"Başınızı bir az döndərin."</string>
    <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="6312973147689664409">"Başınızı bir az döndərin."</string>
    <string name="face_acquired_obscured" msgid="5357207702967893283">"Üzünüzü gizlədən maneələri kənarlaşdırın."</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="2535761002815565222">"Ekranın yuxarı küncündəki sensoru təmizləyin."</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="7905138627046865579">"Qara panel daxil olmaqla, ekranın yuxarısını təmizləyin"</string>
  <string-array name="face_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="396883585636963908">"Üz doğrulanmadı. Avadanlıq əlçatan deyil."</string>
Loading