Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 70f4e0a6 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ia43debd69950c8b38ba2d418e91138d53ac3c1fb
Auto-generated-cl: translation import
parent 7de19a56
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -577,7 +577,7 @@
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="4019954263012496468">"Draai jou kop \'n bietjie minder."</string>
    <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="6312973147689664409">"Draai jou kop \'n bietjie minder."</string>
    <string name="face_acquired_obscured" msgid="5357207702967893283">"Verwyder enigiets wat jou gesig versteek."</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="2535761002815565222">"Maak die sensor op die skerm se borand skoon."</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="7905138627046865579">"Maak die bokant van jou skerm skoon, insluitend die swart balk"</string>
  <string-array name="face_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="396883585636963908">"Kan nie gesig verifieer nie. Hardeware nie beskikbaar nie."</string>
+2 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -577,7 +577,8 @@
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="4019954263012496468">"ጭንቅላትዎን ትንሽ ብቻ ያዙሩት።"</string>
    <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="6312973147689664409">"ጭንቅላትዎን ትንሽ ብቻ ያዙሩት።"</string>
    <string name="face_acquired_obscured" msgid="5357207702967893283">"የእርስዎን ፊት የሚደብቀውን ሁሉንም ነገር በማስወገድ ላይ"</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="2535761002815565222">"በማያ ገጹ ላይኛው ጫፍ ላይ ዳሳሹን ያጽዱ።"</string>
    <!-- no translation found for face_acquired_sensor_dirty (7905138627046865579) -->
    <skip />
  <string-array name="face_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="396883585636963908">"መልክን ማረጋገጥ አይቻልም። ሃርድዌር የለም።"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -309,7 +309,7 @@
    <string name="permgrouprequest_storage" msgid="7885942926944299560">"هل تريد السماح لتطبيق &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بالوصول إلى الصور والوسائط والملفات على جهازك؟"</string>
    <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"الميكروفون"</string>
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="4988812113943554584">"تسجيل الصوت"</string>
    <string name="permgrouprequest_microphone" msgid="9167492350681916038">"هل تريد السماح لتطبيق &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بتسجيل الصوت؟"</string>
    <string name="permgrouprequest_microphone" msgid="9167492350681916038">"هل تريد السماح لـ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بتسجيل الصوت؟"</string>
    <string name="permgrouplab_activityRecognition" msgid="1565108047054378642">"النشاط البدني"</string>
    <string name="permgroupdesc_activityRecognition" msgid="6949472038320473478">"الوصول إلى بيانات نشاطك البدني"</string>
    <string name="permgrouprequest_activityRecognition" msgid="7626438016904799383">"هل تريد السماح للتطبيق &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بالوصول إلى بيانات نشاطك البدني؟"</string>
@@ -321,7 +321,7 @@
    <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8487355309583773267">"هل تريد السماح لتطبيق &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بالوصول إلى سجلّ مكالماتك الهاتفية؟"</string>
    <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"الهاتف"</string>
    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"إجراء مكالمات هاتفية وإدارتها"</string>
    <string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"هل تريد السماح لتطبيق &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بإجراء المكالمات الهاتفية وإدارتها؟"</string>
    <string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"هل تريد السماح لـ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بإجراء المكالمات الهاتفية وإدارتها؟"</string>
    <string name="permgrouplab_sensors" msgid="4838614103153567532">"أجهزة استشعار الجسم"</string>
    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="7147968539346634043">"الوصول إلى بيانات المستشعر حول علاماتك الحيوية"</string>
    <string name="permgrouprequest_sensors" msgid="6349806962814556786">"هل تريد السماح لتطبيق &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بالدخول إلى بيانات المستشعر حول علاماتك الحيوية؟"</string>
@@ -589,7 +589,7 @@
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="4019954263012496468">"حرّك رأسك قليلاً نحو الأمام مباشرة."</string>
    <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="6312973147689664409">"حرّك رأسك قليلاً نحو الوسط."</string>
    <string name="face_acquired_obscured" msgid="5357207702967893283">"عليك بإزالة أي شيء يُخفي وجهك."</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="2535761002815565222">"نظِّف المستشعر أعلى الشاشة."</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="7905138627046865579">"يُرجى تنظيف الجزء العلوي من الشاشة، بما في ذلك الشريط الخلفي."</string>
  <string-array name="face_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="396883585636963908">"يتعذّر التحقُّق من الوجه. الجهاز غير مُتاح."</string>
@@ -2123,7 +2123,7 @@
    <string name="harmful_app_warning_title" msgid="8982527462829423432">"تم العثور على تطبيق ضار"</string>
    <string name="slices_permission_request" msgid="8484943441501672932">"يريد تطبيق <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> عرض شرائح تطبيق <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="screenshot_edit" msgid="7867478911006447565">"تعديل"</string>
    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="8902050240801159042">"سيهتز الهاتف عند تلقي المكالمات والإشعارات"</string>
    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="8902050240801159042">"سيهتز الهاتف عند تلقّي المكالمات والإشعارات"</string>
    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="2128975224280276122">"سيتم كتم صوت الهاتف عند تلقي المكالمات والإشعارات"</string>
    <string name="notification_channel_system_changes" msgid="5072715579030948646">"تغييرات النظام"</string>
    <string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="6766940333105743037">"عدم الإزعاج"</string>
+4 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -131,8 +131,7 @@
    <!-- no translation found for wfcSpnFormat_spn (4998685024207291232) -->
    <skip />
    <string name="wfcSpnFormat_spn_wifi_calling" msgid="136001023263502280">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g> ৱাই- ফাই কলিং"</string>
    <!-- no translation found for wfcSpnFormat_spn_wifi_calling_vo_hyphen (1730997175789582756) -->
    <skip />
    <string name="wfcSpnFormat_spn_wifi_calling_vo_hyphen" msgid="1730997175789582756">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g> ৱাই-ফাই কলিং"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_wlan_call" msgid="2533371081782489793">"WLAN কল"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_spn_wlan_call" msgid="2315240198303197168">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g> WLAN কল"</string>
    <string name="wfcSpnFormat_spn_wifi" msgid="6546481665561961938">"<xliff:g id="SPN">%s</xliff:g> ৱাই-ফাই"</string>
@@ -258,8 +257,7 @@
    <string name="notification_channel_car_mode" msgid="3553380307619874564">"গাড়ী ম\'ড"</string>
    <string name="notification_channel_account" msgid="7577959168463122027">"একাউণ্টৰ স্থিতি"</string>
    <string name="notification_channel_developer" msgid="7579606426860206060">"বিকাশকৰ্তাৰ বাৰ্তাসমূহ"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_developer_important (5251192042281632002) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_developer_important" msgid="5251192042281632002">"বিকাশকৰ্তাৰ জৰুৰী বাৰ্তা"</string>
    <string name="notification_channel_updates" msgid="4794517569035110397">"আপডেটবোৰ"</string>
    <string name="notification_channel_network_status" msgid="5025648583129035447">"নেটৱৰ্কৰ স্থিতি"</string>
    <string name="notification_channel_network_alerts" msgid="2895141221414156525">"নেটৱৰ্ক সম্পৰ্কীয় সতৰ্কবাণী"</string>
@@ -579,7 +577,8 @@
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="4019954263012496468">"আপোনাৰ মূৰটো সামান্য কমকৈ ঘূৰাওক।"</string>
    <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="6312973147689664409">"আপোনাৰ মূৰটো সামান্য কমকৈ ঘূৰাওক।"</string>
    <string name="face_acquired_obscured" msgid="5357207702967893283">"আপোনাৰ মুখখন ঢাকি ৰখা বস্তুবোৰ আঁতৰাওক।"</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="2535761002815565222">"স্ক্ৰীণৰ একেবাৰে ওপৰৰ কাষত থকা ছেন্সৰটো চাফা কৰক।"</string>
    <!-- no translation found for face_acquired_sensor_dirty (7905138627046865579) -->
    <skip />
  <string-array name="face_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="396883585636963908">"মুখমণ্ডল সত্যাপন কৰিব পৰা নগ’ল। হাৰ্ডৱেৰ নাই।"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -577,7 +577,7 @@
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="4019954263012496468">"Başınızı bir az döndərin."</string>
    <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="6312973147689664409">"Başınızı bir az döndərin."</string>
    <string name="face_acquired_obscured" msgid="5357207702967893283">"Üzünüzü gizlədən maneələri kənarlaşdırın."</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="2535761002815565222">"Ekranın yuxarı küncündəki sensoru təmizləyin."</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="7905138627046865579">"Qara panel daxil olmaqla, ekranın yuxarısını təmizləyin"</string>
  <string-array name="face_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="396883585636963908">"Üz doğrulanmadı. Avadanlıq əlçatan deyil."</string>
Loading