Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ddf7e2df authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 1188804d 72444415
Loading
Loading
Loading
Loading
+12 −24
Original line number Diff line number Diff line
@@ -41,8 +41,7 @@
    <string name="durationSecond" msgid="985669622276420331">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> sekonde"</string>
    <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"&lt;Titelloos&gt;"</string>
    <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Geen foonnommer)"</string>
    <!-- no translation found for unknownName (6867811765370350269) -->
    <skip />
    <string name="unknownName" msgid="6867811765370350269">"Onbekend"</string>
    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Stemboodskap"</string>
    <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string>
    <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Verbindingsprobleem of ongeldige MMI-kode."</string>
@@ -98,14 +97,10 @@
    <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="996636487106171320">"Stem/data-dienste is geblokkeer."</string>
    <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"Stem-/SMS-dienste is geblokkeer."</string>
    <string name="RestrictedOnAll" msgid="5643028264466092821">"Alle stem-/data-/SMS-dienste is geblokkeer."</string>
    <!-- no translation found for peerTtyModeFull (6165351790010341421) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for peerTtyModeHco (5728602160669216784) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for peerTtyModeVco (1742404978686538049) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for peerTtyModeOff (3280819717850602205) -->
    <skip />
    <string name="peerTtyModeFull" msgid="6165351790010341421">"Portuurgenoot het TTY-modus VOL versoek"</string>
    <string name="peerTtyModeHco" msgid="5728602160669216784">"Portuurgenoot het TTY-modus GOD versoek"</string>
    <string name="peerTtyModeVco" msgid="1742404978686538049">"Portuurgenoot het TTY-modus SOD versoek"</string>
    <string name="peerTtyModeOff" msgid="3280819717850602205">"Portuurgenoot het TTY-modus AF versoek"</string>
    <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"Stem"</string>
    <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"Data"</string>
    <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"FAKS"</string>
@@ -162,16 +157,11 @@
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Netwerk kan dalk gemonitor word"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Deur \'n onbekende derde party"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"Deur <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_deleted (5005572078641980632) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_deleted_description (6305147513054341102) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_deleted_details (226615743462361248) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for factory_reset_warning (5423253125642394387) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for factory_reset_message (4905025204141900666) -->
    <skip />
    <string name="work_profile_deleted" msgid="5005572078641980632">"Werkprofiel is uitgevee"</string>
    <string name="work_profile_deleted_description" msgid="6305147513054341102">"Werkprofiel is uitgevee weens ontbrekende administrasieprogram."</string>
    <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Die werkprofiel se administrasieprogram ontbreek of is korrup. Gevolglik is jou werkprofiel en verwante data uitgevee. Kontak jou administrateur vir bystand."</string>
    <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Jou toestel sal uitgevee word"</string>
    <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Die administrasieprogram kort komponente of is korrup en kan nie gebruik word nie. Jou toestel sal nou uitgevee word. Kontak jou administrateur vir bystand."</string>
    <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Ek"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"Tablet-opsies"</string>
    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="6153888706430556356">"TV-opsies"</string>
@@ -1128,8 +1118,7 @@
    <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"enter"</string>
    <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"vee uit"</string>
    <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"Soek"</string>
    <!-- no translation found for search_hint (1733947260773056054) -->
    <skip />
    <string name="search_hint" msgid="1733947260773056054">"Soek …"</string>
    <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"Soek"</string>
    <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"Soeknavraag"</string>
    <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Maak navraag skoon"</string>
@@ -1855,8 +1844,7 @@
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"Vra PIN voordat jy ontspeld"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"Vra ontsluitpatroon voordat jy ontspeld"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"Vra wagwoord voordat jy ontspeld"</string>
    <!-- no translation found for battery_saver_description (1960431123816253034) -->
    <skip />
    <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Om batterylewe te help verbeter, verminder batterybespaarder jou toestel se werkverrigting en beperk vibrasie, liggingdienste en die meeste agtergronddata. E-pos, boodskappe en ander programme wat op sinkronisering staatmaak, sal dalk nie opdateer nie tensy jy hulle oopmaak.\n\nBatterybespaarder skakel outomaties af wanneer jou toestel besig is om te laai."</string>
    <string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"Totdat jou ontspantyd om <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> eindig"</string>
    <string name="downtime_condition_line_one" msgid="8762708714645352010">"Tot jou aftyd verby is"</string>
  <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary">
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -41,8 +41,7 @@
    <string name="durationSecond" msgid="985669622276420331">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> ሴ"</string>
    <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"&lt;ርዕስ አልባ&gt;"</string>
    <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(ምንም ስልክ ቁጥር የለም)"</string>
    <!-- no translation found for unknownName (6867811765370350269) -->
    <skip />
    <string name="unknownName" msgid="6867811765370350269">"አይታወቅም"</string>
    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"የድምፅ መልዕክት"</string>
    <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string>
    <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"የተያያዥ ችግር ወይም  ትክከል ያልሆነየMMI ኮድ ባህሪ።"</string>
@@ -158,16 +157,11 @@
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"አውታረ መረብ በክትትል ውስጥ ሊሆን ይችላል"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"ባልታወቀ ሶስተኛ ወገን"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"በ<xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_deleted (5005572078641980632) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_deleted_description (6305147513054341102) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_deleted_details (226615743462361248) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for factory_reset_warning (5423253125642394387) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for factory_reset_message (4905025204141900666) -->
    <skip />
    <string name="work_profile_deleted" msgid="5005572078641980632">"የስራ መገለጫ ተሰርዟል"</string>
    <string name="work_profile_deleted_description" msgid="6305147513054341102">"በጎደለ የአስተዳዳሪ መተግበሪያ ምክንያት የስራ መገለጫ ተሰርዟል።"</string>
    <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"የስራ መገለጫ አስተዳዳሪ መተግበሪያው ወይም ይጎድላል ወይም ተበላሽቷል። በዚህ ምክንያት የስራ መገለጫዎ እና ተዛማጅ ውሂብ ተሰርዘዋል። እርዳታን ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>
    <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"የእርስዎ መሣሪያ ይደመሰሳል"</string>
    <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"የአስተዳዳሪ መተግበሪያው ክፍሎች ይጎድሉታል ወይም ተበላሽቷል፣ እና ስራ ላይ መዋል አይችልም። የእርስዎ መሣሪያ አሁን ይደመሰሳል። እርዳታ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>
    <string name="me" msgid="6545696007631404292">"እኔ"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"የጡባዊ አማራጮች"</string>
    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="6153888706430556356">"የቴሌቪዥን አማራጮች"</string>
+62 −124

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+12 −24
Original line number Diff line number Diff line
@@ -41,8 +41,7 @@
    <string name="durationSecond" msgid="985669622276420331">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> সেকেন্ড"</string>
    <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"&lt;শিরোনামহীন&gt;"</string>
    <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(কোনো ফোন নম্বর নেই)"</string>
    <!-- no translation found for unknownName (6867811765370350269) -->
    <skip />
    <string name="unknownName" msgid="6867811765370350269">"অজানা"</string>
    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"ভয়েসমেল"</string>
    <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string>
    <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"সংযোগ সমস্যা বা অবৈধ MMI কোড৷"</string>
@@ -98,14 +97,10 @@
    <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="996636487106171320">"ভয়েস/ডেটা পরিষেবাগুলি অবরুদ্ধ করা হয়েছে৷"</string>
    <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"ভয়েস/SMS পরিষেবা অবরুদ্ধ করা আছে৷"</string>
    <string name="RestrictedOnAll" msgid="5643028264466092821">"সমস্ত ভয়েস/ডেটা/SMS পরিষেবা অবরুদ্ধ করা হয়েছে৷"</string>
    <!-- no translation found for peerTtyModeFull (6165351790010341421) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for peerTtyModeHco (5728602160669216784) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for peerTtyModeVco (1742404978686538049) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for peerTtyModeOff (3280819717850602205) -->
    <skip />
    <string name="peerTtyModeFull" msgid="6165351790010341421">"পির TTY মোড FULL অনুরোধ করেছে"</string>
    <string name="peerTtyModeHco" msgid="5728602160669216784">"পির TTY মোড HCO অনুরোধ করেছে"</string>
    <string name="peerTtyModeVco" msgid="1742404978686538049">"পির TTY মোড VCO অনুরোধ করেছে"</string>
    <string name="peerTtyModeOff" msgid="3280819717850602205">"পির TTY মোড OFF অনুরোধ করেছে"</string>
    <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"ভয়েস"</string>
    <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"ডেটা"</string>
    <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"ফ্যাক্স"</string>
@@ -162,16 +157,11 @@
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"নেটওয়ার্ক নিরীক্ষণ করা হতে পারে"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"একটি অজানা তৃতীয় পক্ষের দ্বারা"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"<xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g> এর দ্বারা"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_deleted (5005572078641980632) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_deleted_description (6305147513054341102) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_deleted_details (226615743462361248) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for factory_reset_warning (5423253125642394387) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for factory_reset_message (4905025204141900666) -->
    <skip />
    <string name="work_profile_deleted" msgid="5005572078641980632">"কাজের প্রোফাইল মুছে ফেলা হয়েছে"</string>
    <string name="work_profile_deleted_description" msgid="6305147513054341102">"প্রশাসক অ্যাপ্লিকেশান অনুপস্থিত থাকায় কাজের প্রোফাইল মুছে ফেলা হয়েছে৷"</string>
    <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"কাজের প্রোফাইলের প্রশাসক অ্যাপ্লিকেশান হয় অনুপস্থিত বা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে৷ এর ফলস্বরূপ আপনার কাজের প্রোফাইল এবং সম্পর্কিত ডেটা মুছে দেওয়া হয়েছে৷ সহায়তার জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
    <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"আপনার ডিভাইসটি মুছে ফেলা হবে"</string>
    <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"প্রশাসক অ্যাপকেশানটিতে উপাদান অনুপস্থিত বা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে এবং ব্যবহার করা যাবে না৷ আপনার ডিভাইস এখন মুছে ফেলা হবে৷ সহায়তার জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
    <string name="me" msgid="6545696007631404292">"আমাকে"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"ট্যাবলেট বিকল্পগুলি"</string>
    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="6153888706430556356">"টিভি বিকল্পগুলি"</string>
@@ -1128,8 +1118,7 @@
    <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"enter"</string>
    <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"মুছুন"</string>
    <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"অনুসন্ধান করুন"</string>
    <!-- no translation found for search_hint (1733947260773056054) -->
    <skip />
    <string name="search_hint" msgid="1733947260773056054">"অনুসন্ধান..."</string>
    <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"অনুসন্ধান করুন"</string>
    <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"অনুসন্ধান ক্যোয়ারী"</string>
    <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"ক্যোয়ারী সাফ করুন"</string>
@@ -1855,8 +1844,7 @@
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"আনপিন করার আগে PIN চান"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"আনপিন করার আগে আনলক প্যাটার্ন চান"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"আনপিন করার আগে পাসওয়ার্ড চান"</string>
    <!-- no translation found for battery_saver_description (1960431123816253034) -->
    <skip />
    <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"ব্যাটরির লাইফ উন্নত করতে সহায়তা করতে, ব্যাটারি সাশ্রয়কারী আপনার ডিভাইসের কার্যসম্পাদনা হ্রাস করে এবং কম্পন, অবস্থান পরিষেবাসমূহ এবং অধিকাংশ ব্যাকগ্রাউন্ড ডেটা সীমিত করে৷ ইমেল, বার্তাপ্রেরণ এবং অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানগুলিকে যেগুলি সিঙ্কের উপর নির্ভর করে সেগুলিকে আপনি না খোলা পর্যন্ত নাও আপডেট হতে পারে৷\n\nআপনার ডিভাইসটিকে যখন চার্জ করা হয় তখন ব্যাটারি সাশ্রয়কারী স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে যায়৷"</string>
    <string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>টার সময়ে আপনার ডাউনটাইম শেষ হওয়া পর্যন্ত"</string>
    <string name="downtime_condition_line_one" msgid="8762708714645352010">"আপনার ডাউনটাইম শেষ না হওয়া পর্যন্ত"</string>
  <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary">
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -41,8 +41,7 @@
    <string name="durationSecond" msgid="985669622276420331">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> s"</string>
    <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"&lt;Sense títol&gt;"</string>
    <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Sense número de telèfon)"</string>
    <!-- no translation found for unknownName (6867811765370350269) -->
    <skip />
    <string name="unknownName" msgid="6867811765370350269">"Desconegut"</string>
    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Correu de veu"</string>
    <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string>
    <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Problema de connexió o codi MMI no vàlid."</string>
@@ -158,16 +157,11 @@
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"És possible que la xarxa estigui supervisada"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Per un tercer desconegut"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"Per <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_deleted (5005572078641980632) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_deleted_description (6305147513054341102) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_deleted_details (226615743462361248) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for factory_reset_warning (5423253125642394387) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for factory_reset_message (4905025204141900666) -->
    <skip />
    <string name="work_profile_deleted" msgid="5005572078641980632">"S\'ha suprimit el perfil professional"</string>
    <string name="work_profile_deleted_description" msgid="6305147513054341102">"S\'ha suprimit el perfil professional perquè no s\'ha detectat cap aplicació d\'administració."</string>
    <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"L\'aplicació d\'administració del perfil professional està malmesa o no es detecta. Com a conseqüència, el perfil professional i les dades relacionades s\'han suprimit. Contacta amb l\'administrador per obtenir ajuda."</string>
    <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"El contingut del dispositiu s\'esborrarà"</string>
    <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"L\'aplicació d\'administració està malmesa o hi falten components, i no es pot fer servir. El contingut del dispositiu s\'esborraran. Contacta amb l\'administrador per obtenir ajuda."</string>
    <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Mi"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"Opcions de la tauleta"</string>
    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="6153888706430556356">"Opcions del televisor"</string>
Loading