MountService: Remove ACTION_SHUTDOWN handler

   Shutdown handlers run too early for unmounting, so don't handle it.
Shutdown will be called explicitly from the ShutdownThread

Signed-off-by: San Mehat <san@google.com>