Stop explicitly using kCallerPasses_Ownership

Test: No change in behavior, no new tests.

This enum is going away in https://skia-review.googlesource.com/c/9498,
and this method is using the default anyway.

Change-Id: I928a72851f90e84f45ce2fa49560f8ba894a8058