Fix Regression for Oneshot Test

Removed logging while checking if the vibration usage needs to request
vibration params, when no IVibratorController is registered. This
logging was causing the regression and flooding the logs with little to
no benefit.

Bug: 323334547
Test: N/A
Change-Id: I1bf9219e7d833e743d1a0520ee400ecf4fc01d2a