[flexiglass] DeviceConfig stack.

Adds DeviceConfig repository and interactor.

Bug: 343297387
Flag: NONE there are no callers so this code does nothing
Test: manually verified with CLs on the chain
Test: unit tests included
Change-Id: I0fde1a5aea76188ac965af0e8cd48cd5d652ae90