Add View paddingStart and paddingEnd

- use a lazy padding resolution (because layout direction is lazyly resolved too)
- cache resolved layout direction as getResolvedLayoutDirection() will be more called
- enable resetting layout direction cache if needed
- update unit tests

Change-Id: I30ce19e3100cc137f84e60163b60e1577ff61819