Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d805ef89 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 22db2e28 349289e7
Loading
Loading
Loading
Loading
+20 −26
Original line number Diff line number Diff line
@@ -93,6 +93,7 @@
    <string name="notification_channel_sms" msgid="3441746047346135073">"SMS-boodskappe"</string>
    <string name="notification_channel_voice_mail" msgid="3954099424160511919">"Stemboodskappe"</string>
    <string name="notification_channel_wfc" msgid="2130802501654254801">"Wi-Fi-oproepe"</string>
    <string name="notification_channel_sim" msgid="4052095493875188564">"SIM-status"</string>
    <string name="peerTtyModeFull" msgid="6165351790010341421">"Ander party het TTY-modus VOL versoek"</string>
    <string name="peerTtyModeHco" msgid="5728602160669216784">"Ander party het TTY-modus GOD versoek"</string>
    <string name="peerTtyModeVco" msgid="1742404978686538049">"Ander party het TTY-modus SOD versoek"</string>
@@ -238,7 +239,7 @@
    <string name="global_action_settings" msgid="1756531602592545966">"Instellings"</string>
    <string name="global_action_assist" msgid="3892832961594295030">"Help"</string>
    <string name="global_action_voice_assist" msgid="7751191495200504480">"Stembystand"</string>
    <string name="global_action_lockdown" msgid="2277328351790053477">"Snelsluit"</string>
    <string name="global_action_lockdown" msgid="1099326950891078929">"Snelsluit"</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
    <string name="notification_hidden_text" msgid="6351207030447943784">"Nuwe kennisgewing"</string>
    <string name="notification_channel_virtual_keyboard" msgid="6969925135507955575">"Virtuele sleutelbord"</string>
@@ -497,10 +498,8 @@
    <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="5536934748136933450">"Te veel pogings. Probeer later weer."</string>
    <string name="fingerprint_error_lockout_permanent" msgid="5033251797919508137">"Te veel pogings. Vingerafdruksensor is gedeaktiveer."</string>
    <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="6107816084103552441">"Probeer weer."</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_error_no_fingerprints (7654382120628334248) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_error_hw_not_present (5729436878065119329) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_error_no_fingerprints" msgid="7654382120628334248">"Geen vingerafdrukke is geregistreer nie."</string>
    <string name="fingerprint_error_hw_not_present" msgid="5729436878065119329">"Hierdie toetstel het nie \'n vingerafdruksensor nie"</string>
    <string name="fingerprint_name_template" msgid="5870957565512716938">"Vinger <xliff:g id="FINGERID">%d</xliff:g>"</string>
  <string-array name="fingerprint_error_vendor">
  </string-array>
@@ -827,6 +826,7 @@
    <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Wenk: Dubbeltik om in en uit te zoem."</string>
    <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Outovul"</string>
    <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Stel outovul op"</string>
    <string name="autofill_window_title" msgid="921006636895825007">"Outovul"</string>
    <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>
    <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>
    <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string>
@@ -1197,9 +1197,9 @@
    <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"SIM-kaart bygevoeg"</string>
    <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"Herbegin jou toestel om toegang tot die mobiele netwerk te kry."</string>
    <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"Herbegin"</string>
    <string name="carrier_app_dialog_message" msgid="7066156088266319533">"Jy sal \'n program van jou diensverskaffer af moet installeer en oopmaak om jou nuwe SIM behoorlik te laat werk."</string>
    <string name="carrier_app_dialog_button" msgid="7900235513678617329">"KRY DIE PROGRAM"</string>
    <string name="carrier_app_dialog_not_now" msgid="6361378684292268027">"NIE NOU NIE"</string>
    <string name="install_carrier_app_notification_title" msgid="9056007111024059888">"Aktiveer mobiele diens"</string>
    <string name="install_carrier_app_notification_text" msgid="3346681446158696001">"Laai die diensverskafferprogram af om jou nuwe SIM te aktiveer"</string>
    <string name="install_carrier_app_notification_button" msgid="3094206295081900849">"Laai program af"</string>
    <string name="carrier_app_notification_title" msgid="8921767385872554621">"Nuwe SIM is ingesit"</string>
    <string name="carrier_app_notification_text" msgid="1132487343346050225">"Tik om dit op te stel"</string>
    <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"Stel tyd"</string>
@@ -1211,23 +1211,15 @@
    <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Geen toestemmings benodig nie"</string>
    <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"dit kan jou dalk geld kos"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"OK"</string>
    <!-- no translation found for usb_charging_notification_title (1595122345358177163) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_supplying_notification_title (4631045789893086181) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_mtp_notification_title (4238227258391151029) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_ptp_notification_title (5425857879922006878) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_tether_notification_title (3716143122035802501) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_midi_notification_title (5356040379749154805) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_accessory_notification_title (1899977434994900306) -->
    <skip />
    <string name="usb_charging_notification_title" msgid="1595122345358177163">"Laai tans hierdie toestel via USB"</string>
    <string name="usb_supplying_notification_title" msgid="4631045789893086181">"Laai tans gekoppelde toestel via USB"</string>
    <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="4238227258391151029">"USB-lêeroordrag is aangeskakel"</string>
    <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="5425857879922006878">"PTP via USB is aangeskakel"</string>
    <string name="usb_tether_notification_title" msgid="3716143122035802501">"USB-verbinding is aangeskakel"</string>
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="5356040379749154805">"MIDI via USB is aangeskakel"</string>
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1899977434994900306">"USB-bykomstigheidmodus is aangeskakel"</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"Tik vir meer opsies."</string>
    <!-- no translation found for usb_power_notification_message (4647527153291917218) -->
    <skip />
    <string name="usb_power_notification_message" msgid="4647527153291917218">"Laai tans gekoppelde toestel. Tik vir meer opsies."</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="3529881374464628084">"Analoë oudiobykomstigheid bespeur"</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="6309553946441565215">"Die aangehegde toestel is nie met hierdie foon versoenbaar nie. Tik om meer te wete te kom."</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-ontfouter gekoppel"</string>
@@ -1830,8 +1822,7 @@
    <string name="mmcc_illegal_me" msgid="1950705155760872972">"Foon nie toegelaat vir stem nie"</string>
    <string name="popup_window_default_title" msgid="4874318849712115433">"Opspringvenster"</string>
    <string name="slice_more_content" msgid="8504342889413274608">"+ <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_restored_on_lower_version (4860853725206702336) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_restored_on_lower_version" msgid="4860853725206702336">"Programweergawe is afgegradeer, of is nie met hierdie kortpad versoenbaar nie"</string>
    <string name="shortcut_restore_not_supported" msgid="5028808567940014190">"Kon nie die kortpad teruglaai nie omdat die program nie rugsteun en teruglaai steun nie"</string>
    <string name="shortcut_restore_signature_mismatch" msgid="2406209324521327518">"Kon nie teruglaai nie omdat programondertekening nie ooreenstem nie"</string>
    <string name="shortcut_restore_unknown_issue" msgid="8703738064603262597">"Kon nie kortpad teruglaai nie"</string>
@@ -1841,4 +1832,7 @@
    <string name="harmful_app_warning_title" msgid="8982527462829423432">"Skadelike program is bespeur"</string>
    <string name="slices_permission_request" msgid="8484943441501672932">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> wil <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g>-skyfies wys"</string>
    <string name="screenshot_edit" msgid="7867478911006447565">"Wysig"</string>
    <string name="notification_channel_system_changes" msgid="5072715579030948646">"Stelselveranderinge"</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="3799603322910377294">"Moenie steur nie het verander"</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="6603123479476554768">"Tik om jou optrede-instellings vir onderbrekings na te gaan"</string>
</resources>
+26 −26
Original line number Diff line number Diff line
@@ -93,6 +93,8 @@
    <string name="notification_channel_sms" msgid="3441746047346135073">"የኤስኤምኤስ መልዕክቶች"</string>
    <string name="notification_channel_voice_mail" msgid="3954099424160511919">"የድምጽ መልዕክቶች"</string>
    <string name="notification_channel_wfc" msgid="2130802501654254801">"የWi-Fi ጥሪ"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_sim (4052095493875188564) -->
    <skip />
    <string name="peerTtyModeFull" msgid="6165351790010341421">"ቢጤ መልዕክት መጻጻፊያ ስልክ ሁነታ FULL ጠይቋል"</string>
    <string name="peerTtyModeHco" msgid="5728602160669216784">"ቢጤ መልዕክት መጻጻፊያ ስልክ ሁነታ HCO ጠይቋል"</string>
    <string name="peerTtyModeVco" msgid="1742404978686538049">"ቢጤ መልዕክት መጻጻፊያ ስልክ ሁነታ VCO ጠይቋል"</string>
@@ -238,7 +240,8 @@
    <string name="global_action_settings" msgid="1756531602592545966">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="global_action_assist" msgid="3892832961594295030">"ደግፍ"</string>
    <string name="global_action_voice_assist" msgid="7751191495200504480">"የድምጽ እርዳታ"</string>
    <string name="global_action_lockdown" msgid="2277328351790053477">"ወደ ቁልፎ ማሰር ይግቡ"</string>
    <!-- no translation found for global_action_lockdown (1099326950891078929) -->
    <skip />
    <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
    <string name="notification_hidden_text" msgid="6351207030447943784">"አዲስ ማሳወቂያ"</string>
    <string name="notification_channel_virtual_keyboard" msgid="6969925135507955575">"ምናባዊ የቁልፍ ሰሌዳ"</string>
@@ -497,10 +500,8 @@
    <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="5536934748136933450">"ከልክ በላይ ብዙ ሙከራዎች። በኋላ ላይ እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <string name="fingerprint_error_lockout_permanent" msgid="5033251797919508137">"በጣም ብዙ ሙከራዎች። የጣት አሻራ ዳሳሽ ተሰናክሏል።"</string>
    <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="6107816084103552441">"እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_error_no_fingerprints (7654382120628334248) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_error_hw_not_present (5729436878065119329) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_error_no_fingerprints" msgid="7654382120628334248">"ምንም የጣት አሻራዎች አልተመዘገቡም።"</string>
    <string name="fingerprint_error_hw_not_present" msgid="5729436878065119329">"ይህ መሣሪያ የጣት አሻራ ዳሳሽ የለውም"</string>
    <string name="fingerprint_name_template" msgid="5870957565512716938">"ጣት <xliff:g id="FINGERID">%d</xliff:g>"</string>
  <string-array name="fingerprint_error_vendor">
  </string-array>
@@ -827,6 +828,8 @@
    <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"ጠቃሚ ምክር፦ ለማጉላት እና ለማሳነስ ሁለቴ-መታ አድርግ።"</string>
    <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"ራስ ሙላ"</string>
    <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"በራስ ሰር ሙላ አዘጋጅ"</string>
    <!-- no translation found for autofill_window_title (921006636895825007) -->
    <skip />
    <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>
    <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>
    <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">"፣ "</string>
@@ -1197,9 +1200,12 @@
    <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"SIM ካርድ አክል"</string>
    <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"የተንቀሳቃሽ አውታረ መረብን ለመድረስ መሣሪያህን ድጋሚ አስነሳ።"</string>
    <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"ዳግም ጀምር"</string>
    <string name="carrier_app_dialog_message" msgid="7066156088266319533">"የእርስዎ ሲም በአግባቡ እንዲሠራ ለማድረግ ከእርስዎ አገልግሎት አቅራቢ መተግበሪያ መጫን እና መክፈት አለብዎት።"</string>
    <string name="carrier_app_dialog_button" msgid="7900235513678617329">"መተግበሪያውን ያግኙ"</string>
    <string name="carrier_app_dialog_not_now" msgid="6361378684292268027">"አሁን አይደለም"</string>
    <!-- no translation found for install_carrier_app_notification_title (9056007111024059888) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_carrier_app_notification_text (3346681446158696001) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_carrier_app_notification_button (3094206295081900849) -->
    <skip />
    <string name="carrier_app_notification_title" msgid="8921767385872554621">"አዲስ ሲም ገብቷል"</string>
    <string name="carrier_app_notification_text" msgid="1132487343346050225">"ለማዋቀር መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"ጊዜ አዘጋጅ"</string>
@@ -1211,23 +1217,15 @@
    <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"ምንም ፍቃዶች አይጠየቁም"</string>
    <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"ይህ ገንዘብ ሊያስወጣዎት ይችላል"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"እሺ"</string>
    <!-- no translation found for usb_charging_notification_title (1595122345358177163) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_supplying_notification_title (4631045789893086181) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_mtp_notification_title (4238227258391151029) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_ptp_notification_title (5425857879922006878) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_tether_notification_title (3716143122035802501) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_midi_notification_title (5356040379749154805) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_accessory_notification_title (1899977434994900306) -->
    <skip />
    <string name="usb_charging_notification_title" msgid="1595122345358177163">"ይህን መሣሪያ በዩኤስቢ በኩል ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
    <string name="usb_supplying_notification_title" msgid="4631045789893086181">"በዩኤስቢ በኩል የተገናኘን መሣሪያ ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
    <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="4238227258391151029">"የዩኤስቢ ፋይል ሰደዳ በርቷል"</string>
    <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="5425857879922006878">"PTP በዩኤስቢ በኩል በርቷል"</string>
    <string name="usb_tether_notification_title" msgid="3716143122035802501">"ዩኤስቢን እንደ ሞደም መሰካት በርቷል"</string>
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="5356040379749154805">"MIDI በዩኤስቢ በኩል በርቷል"</string>
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1899977434994900306">"የዩኤስቢ ተቀጥላ መሣሪያ ሁነታ በርቷል"</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"ለተጨማሪ አማራጮች መታ ያድርጉ።"</string>
    <!-- no translation found for usb_power_notification_message (4647527153291917218) -->
    <skip />
    <string name="usb_power_notification_message" msgid="4647527153291917218">"የተገናኘ መሣሪያን ኃይል በመሙላት ላይ። ለተጨማሪ አማራጮች መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="3529881374464628084">"የአናሎግ ኦዲዮ ረዳት እንዳለ ተደርሶበታል"</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="6309553946441565215">"ዓባሪ የተያያዘው መሣሪያ ከዚህ ስልክ ጋር ተኳዃኝ አይደለም። የበለጠ ለመረዳት መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB አድስ ተያይዟል"</string>
@@ -1830,8 +1828,7 @@
    <string name="mmcc_illegal_me" msgid="1950705155760872972">"ስልክ ለድምጽ አይፈቀድም"</string>
    <string name="popup_window_default_title" msgid="4874318849712115433">"ብቅ-ባይ መስኮት"</string>
    <string name="slice_more_content" msgid="8504342889413274608">"+ <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_restored_on_lower_version (4860853725206702336) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_restored_on_lower_version" msgid="4860853725206702336">"የመተግበሪያ ስሪት ደረጃው ዝቅ ብሏል ወይም ከዚህ አቋራጭ ጋር ተኳዃኝ አይደለም"</string>
    <string name="shortcut_restore_not_supported" msgid="5028808567940014190">"መተግበሪያ ምትኬን እና ወደ ነበረበት መመለስን ሳለማይደግፍ አቋራጭ ወደ ነበረበት ሊመለስ አልቻለም"</string>
    <string name="shortcut_restore_signature_mismatch" msgid="2406209324521327518">"በመተግበሪያ ፊርማ አለመዛመድ አቋራጭን ወደነበረበት መመለስ አልተቻለም"</string>
    <string name="shortcut_restore_unknown_issue" msgid="8703738064603262597">"አቋራጭን ወደ ነበረበት መመለስ አልተቻለም"</string>
@@ -1841,4 +1838,7 @@
    <string name="harmful_app_warning_title" msgid="8982527462829423432">"ጎጂ መተግበሪያ ተገኝቷል"</string>
    <string name="slices_permission_request" msgid="8484943441501672932">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g> ቁራጮችን ማሳየት ይፈልጋል"</string>
    <string name="screenshot_edit" msgid="7867478911006447565">"አርትዕ"</string>
    <string name="notification_channel_system_changes" msgid="5072715579030948646">"የሥርዓት ለውጦች"</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="3799603322910377294">"አትረብሽ ተቀይሯል"</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="6603123479476554768">"ለማቋረጦች የባህሪ ቅንብሮችዎን ለመፈተሽ መታ ያድርጉ"</string>
</resources>
+38 −48

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+20 −26

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+37 −47

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading