Install all files from the lib directory for debuggable apps

This is required to support developer tools what want to install helper
code (e.g. scripts, executables) into the apps lib directory.

Test: manual - install debuggable & non-debuggable app
Change-Id: Ibceb827f92a09735d7c605e689e23c0cd293a6fd