Improve error reporting by always returning the public

EGL10.EGL_NO_XXX objects for displays, surfaces, and contexts.

This allows clients to compare the returned object against
the public EGL10.EGL_NO_XXX object using a simple == operation.

This fixes bug 2303947 "Java layer EGL API makes it difficult
to tell when certain methods have failed"