Bug 5319091: Completions delayed in AutoComplete in landscape

The filtering is an async process. We need to re-update completion
when it is finished.

Changed loogic to mimic the way it was done in GB.

Change-Id: If49048d786b3b9529da55c7247e7ef5f3d0fc8b5