Mark all test keys as no auth required

Now that auth token checks are in keystore keys without any auth tags
are invalid.

Also adds a test to check that a key with auth required fails when none
is present.

Change-Id: I0d5d44d70a849978e9b2e809675b8343c6650ff2