Update scrim controller to bubble state when bubbles are expanded

There's one issue with this where if you expand status bar
on top of the expanded bubble there is no scrim in between.

Test: manual / existing tests pass (atest SystemUITests)
Bug: 111236845
Change-Id: I2510758366999131ac7ffbb7505026727f4e40e1