Set SCALING_MODE_NO_SCALE_CROP for SurfaceView.

When resizing SurfaceView along with a main application window,
we want to be able to update the crop of the SurfaceView without waiting
for a buffer at a new size. If we fail to do so the SurfaceView may
extend beyond the edge of the host surface.

Bug: 26010823
Change-Id: I3bb52f82c02bb729a2494a3a43b9654d9aae9532