Update javadoc for android.os.Bundle.

Call out the fact that defaultValue is returned if a null
mapping exists for a given key.

bug: https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=68453
Change-Id: Ifa6e94c1dee47809f70cadcb668cb98cb8dbef14