Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c9062ba7 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents 05ee77fe 34065646
Loading
Loading
Loading
Loading
+10 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -207,6 +207,12 @@
    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"Jou persoonlike programme word geblokkeer totdat jy jou werkprofiel aanskakel"</string>
    <string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8123898693479590">"Persoonlike programme sal op <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> om <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> geblokkeer word. Jou IT-admin laat nie toe dat jou werkprofiel langer as <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> dae af bly nie."</string>
    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="2758012869627513689">"Skakel aan"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_title (7690804479291839519) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_text (8065762301100978221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_turn_on_button (7542632318337068821) -->
    <skip />
    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"Ek"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Tablet-opsies"</string>
    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="7792839006640933763">"Android TV-opsies"</string>
@@ -338,6 +344,8 @@
    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"Kan gebare vasvang wat op die toestel se vingerafdruksensor uitgevoer word."</string>
    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"Neem skermkiekie"</string>
    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"Kan \'n skermkiekie neem."</string>
    <!-- no translation found for dream_preview_title (5570751491996100804) -->
    <skip />
    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"deaktiveer of verander statusbalk"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"Laat die program toe om die statusbalk te deaktiveer en stelselikone by te voeg of te verwyder."</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"wees die statusbalk"</string>
@@ -1358,8 +1366,7 @@
    <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="5043437571863443281">"PTP via USB is aangeskakel"</string>
    <string name="usb_tether_notification_title" msgid="8828527870612663771">"USB-verbinding is aangeskakel"</string>
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="7404506788950595557">"MIDI via USB is aangeskakel"</string>
    <!-- no translation found for usb_uvc_notification_title (2030032862673400008) -->
    <skip />
    <string name="usb_uvc_notification_title" msgid="2030032862673400008">"Toestel is as webkamera gekoppel"</string>
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1385394660861956980">"USB-bykomstigheid is gekoppel"</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"Tik vir meer opsies."</string>
    <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Laai tans gekoppelde toestel. Tik vir meer opsies."</string>
@@ -1708,8 +1715,7 @@
    <string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"Klaar"</string>
    <string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="5806091378745232383">"Skakel kortpad af"</string>
    <string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"Gebruik kortpad"</string>
    <!-- no translation found for color_inversion_feature_name (2672824491933264951) -->
    <skip />
    <string name="color_inversion_feature_name" msgid="2672824491933264951">"Kleuromkering"</string>
    <string name="color_correction_feature_name" msgid="7975133554160979214">"Kleurregstelling"</string>
    <string name="one_handed_mode_feature_name" msgid="2334330034828094891">"Eenhandmodus"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"Ekstra donker"</string>
+10 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -207,6 +207,12 @@
    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"የስራ መገለጫዎን እስኪያበሩት ድረስ የግል መተግበሪያዎችዎ ታግደዋል"</string>
    <string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8123898693479590">"የግል መተግበሪያዎች <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ላይ ይታገዳሉ። የእርስዎ የአይቲ አስተዳዳሪ የሥራ መገለጫዎ ከ<xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> ቀኖች በላይ ጠፍቶ እንዲቆይ አይፈቅዱም።"</string>
    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="2758012869627513689">"አብራ"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_title (7690804479291839519) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_text (8065762301100978221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_turn_on_button (7542632318337068821) -->
    <skip />
    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"እኔ"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"የጡባዊ አማራጮች"</string>
    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="7792839006640933763">"Android TV አማራጮች"</string>
@@ -338,6 +344,8 @@
    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"በመሣሪያው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ የተከናወኑ የጣት ምልክቶችን መያዝ ይችላል።"</string>
    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታን ያነሳል"</string>
    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"የማሳያው ቅጽበታዊ ገጽ እይታን ማንሳት ይችላል።"</string>
    <!-- no translation found for dream_preview_title (5570751491996100804) -->
    <skip />
    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"የሁኔቴ አሞሌ አቦዝን ወይም ቀይር"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"የስርዓት አዶዎችን ወደ ሁኔታ አሞሌ ላለማስቻል ወይም ለማከል እና ለማስወገድ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡"</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"የሁኔታ አሞሌ መሆን"</string>
@@ -1358,8 +1366,7 @@
    <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="5043437571863443281">"PTP በዩኤስቢ በኩል በርቷል"</string>
    <string name="usb_tether_notification_title" msgid="8828527870612663771">"ዩኤስቢን እንደ ሞደም መሰካት በርቷል"</string>
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="7404506788950595557">"MIDI በዩኤስቢ በኩል በርቷል"</string>
    <!-- no translation found for usb_uvc_notification_title (2030032862673400008) -->
    <skip />
    <string name="usb_uvc_notification_title" msgid="2030032862673400008">"መሣሪያ እንደ የድር ካሜራ ተገናኝቷል"</string>
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1385394660861956980">"የዩኤስቢ ተቀጥላ ተገናኝቷል"</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"ለተጨማሪ አማራጮች መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"የተገናኘ መሣሪያን ኃይል በመሙላት ላይ። ለተጨማሪ አማራጮች መታ ያድርጉ።"</string>
@@ -1708,8 +1715,7 @@
    <string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="5806091378745232383">"አቋራጩን አጥፋ"</string>
    <string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"አቋራጭ ይጠቀሙ"</string>
    <!-- no translation found for color_inversion_feature_name (2672824491933264951) -->
    <skip />
    <string name="color_inversion_feature_name" msgid="2672824491933264951">"ተቃራኒ ቀለም"</string>
    <string name="color_correction_feature_name" msgid="7975133554160979214">"የቀለም ማስተካከያ"</string>
    <string name="one_handed_mode_feature_name" msgid="2334330034828094891">"የአንድ እጅ ሁነታ"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"ተጨማሪ ደብዛዛ"</string>
+8 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -211,6 +211,12 @@
    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"تم حظر تطبيقاتك الشخصية إلى أن تفعِّل ملفك الشخصي للعمل."</string>
    <string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8123898693479590">"سيتم حظر التطبيقات الشخصية في <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> في <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>. لا يسمح مشرف تكنولوجيا المعلومات في مؤسستك بإيقاف الملف الشخصي للعمل أكثر من <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> يوم."</string>
    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="2758012869627513689">"تفعيل"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_title (7690804479291839519) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_text (8065762301100978221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_turn_on_button (7542632318337068821) -->
    <skip />
    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"أنا"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"خيارات الجهاز اللوحي"</string>
    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="7792839006640933763">"خيارات Android TV"</string>
@@ -342,6 +348,8 @@
    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"يمكن أن تلتقط الإيماءات من أداة استشعار بصمة الإصبع في الجهاز."</string>
    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"أخذ لقطة شاشة"</string>
    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"يمكن أخذ لقطة شاشة."</string>
    <!-- no translation found for dream_preview_title (5570751491996100804) -->
    <skip />
    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"إيقاف شريط الحالة أو تعديله"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"للسماح للتطبيق بإيقاف شريط الحالة أو إضافة رموز نظام وإزالتها."</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"العمل كشريط للحالة"</string>
+10 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -207,6 +207,12 @@
    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"আপুনি নিজৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো অন নকৰালৈকে আপোনাৰ ব্যক্তিগত এপ্‌সমূহ অৱৰোধ কৰা থাকে"</string>
    <string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8123898693479590">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> তাৰিখে <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> বজাত ব্যক্তিগত এপ্‌সমূহ অৱৰোধ কৰা হ’ব। আপোনাৰ আইটি প্ৰশাসকে আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> দিনতকৈ বেছি সময়ৰ বাবে অফ কৰি ৰাখিবলৈ অনুমতি নিদিয়ে।"</string>
    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="2758012869627513689">"অন কৰক"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_title (7690804479291839519) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_text (8065762301100978221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_turn_on_button (7542632318337068821) -->
    <skip />
    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"মই"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"টে\'বলেটৰ বিকল্পসমূহ"</string>
    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="7792839006640933763">"Android TVৰ বিকল্পসমূহ"</string>
@@ -338,6 +344,8 @@
    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"ডিভাইচটোৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰত দিয়া নিৰ্দেশ বুজিব পাৰে।"</string>
    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"স্ক্ৰীনশ্বট লওক"</string>
    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"ডিছপ্লে’খনৰ এটা স্ক্ৰীনশ্বট ল\'ব পাৰে।"</string>
    <!-- no translation found for dream_preview_title (5570751491996100804) -->
    <skip />
    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"স্থিতি দণ্ড অক্ষম কৰক বা সলনি কৰক"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"স্থিতি দণ্ড অক্ষম কৰিবলৈ বা ছিষ্টেম আইকন আঁতৰাবলৈ এপ্‌টোক অনুমতি দিয়ে।"</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"স্থিতি দণ্ড হ\'ব পাৰে"</string>
@@ -1358,8 +1366,7 @@
    <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="5043437571863443281">"ইউএছবিৰ জৰিয়তে পিটিপি অন কৰা হ’ল"</string>
    <string name="usb_tether_notification_title" msgid="8828527870612663771">"ইউএছবি টেডাৰিং অন কৰা হ’ল"</string>
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="7404506788950595557">"ইউএছবিৰ জৰিয়তে এমআইডিআই অন কৰা হ’ল"</string>
    <!-- no translation found for usb_uvc_notification_title (2030032862673400008) -->
    <skip />
    <string name="usb_uvc_notification_title" msgid="2030032862673400008">"ৱেবকেম হিচাপে সংযোগ কৰা ডিভাইচ"</string>
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1385394660861956980">"ইউএছবি সহায়ক সামগ্ৰী সংযোগ কৰা হ’ল"</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"অধিক বিকল্পৰ বাবে টিপক।"</string>
    <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"সংযুক্ত ডিভাইচ চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে। অধিক বিকল্পৰ বাবে টিপক।"</string>
@@ -1708,8 +1715,7 @@
    <string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"কৰা হ’ল"</string>
    <string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="5806091378745232383">"শ্বৰ্টকাট অফ কৰক"</string>
    <string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"শ্বৰ্টকাট ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <!-- no translation found for color_inversion_feature_name (2672824491933264951) -->
    <skip />
    <string name="color_inversion_feature_name" msgid="2672824491933264951">"ৰং বিপৰীতকৰণ"</string>
    <string name="color_correction_feature_name" msgid="7975133554160979214">"ৰং শুধৰণী"</string>
    <string name="one_handed_mode_feature_name" msgid="2334330034828094891">"এখন হাতেৰে ব্যৱহাৰ কৰাৰ ম’ড"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"এক্সট্ৰা ডিম"</string>
+10 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -207,6 +207,12 @@
    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"İş profilinizi aktiv edənədək şəxsi tətbiqləriniz bloklanır"</string>
    <string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8123898693479590">"Şəxsi tətbiqlər bu tarixdə bloklanacaq: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>. İT admini iş profilinizin <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> gündən çox deaktiv qalmasına icazə vermir."</string>
    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="2758012869627513689">"Aktiv edin"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_title (7690804479291839519) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_text (8065762301100978221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_profile_telephony_paused_turn_on_button (7542632318337068821) -->
    <skip />
    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"Mən"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Planşet seçimləri"</string>
    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="7792839006640933763">"Android TV seçimləri"</string>
@@ -338,6 +344,8 @@
    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"Cihazların barmaq izi sensorunda olan işarələri əldə edə bilər."</string>
    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"Ekran şəkli çəkin"</string>
    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"Ekran şəkli çəkilə bilər."</string>
    <!-- no translation found for dream_preview_title (5570751491996100804) -->
    <skip />
    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"status panelini deaktivləşdir və ya dəyişdir"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"Tətbiqə status panelini deaktiv etməyə və ya sistem ikonalarını əlavə etmək və ya silmək imkanı verir."</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"status paneli edin"</string>
@@ -1358,8 +1366,7 @@
    <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="5043437571863443281">"USB vasitəsilə PTP aktiv edildi"</string>
    <string name="usb_tether_notification_title" msgid="8828527870612663771">"USB-modem aktivdir"</string>
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="7404506788950595557">"USB vasitəsilə MIDI aktiv edildi"</string>
    <!-- no translation found for usb_uvc_notification_title (2030032862673400008) -->
    <skip />
    <string name="usb_uvc_notification_title" msgid="2030032862673400008">"Cihaz Veb-kamera kimi qoşulub"</string>
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1385394660861956980">"USB aksesuarı qoşulub"</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"Əlavə seçimlər üçün tıklayın."</string>
    <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Qoşulmuş cihaza enerji doldurulur. Əlavə seçimlər üçün klikləyin."</string>
@@ -1708,8 +1715,7 @@
    <string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"Hazırdır"</string>
    <string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="5806091378745232383">"Qısayolu Deaktiv edin"</string>
    <string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"Qısayol İstifadə edin"</string>
    <!-- no translation found for color_inversion_feature_name (2672824491933264951) -->
    <skip />
    <string name="color_inversion_feature_name" msgid="2672824491933264951">"Rəng inversiyası"</string>
    <string name="color_correction_feature_name" msgid="7975133554160979214">"Rəng korreksiyası"</string>
    <string name="one_handed_mode_feature_name" msgid="2334330034828094891">"Birəlli rejim"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"Əlavə tündləşmə"</string>
Loading