Return null when user is locked

In getUserData, peekAuthToken return null instead of crashing when a user is
locked. As per JavaDoc authenticators are expected to handle null return values.

Bug: 28217043
Change-Id: I06d5a2965fe685cad21215958d5d94f413f77677