Extract CachedDeviceState from BinderCallsStats

Add a service that tracks the device state properties which are
interesting to System Server telemetry services. Allows the services to
share this code and have consistent state information.

Test: Unit tests and manually tested
Change-Id: Ia5c78c45a55414a0c5c46202db2a37283b50a703