Release leashes which won't be used

If the insets animation will be delayed, the copied leashes won't used
anymore. In this case, we should release them. Otherwise, they will be
leaked.

Fix: 315532224
Test: presubmit
Change-Id: If7e0146e177f2c5c8ef9ee71a10bef3f9bb7a6ac