<stringname="screen_pinning_title"msgid="3273740381976175811">"Ekran je prikačen"</string>
<stringname="screen_pinning_title"msgid="3273740381976175811">"Ekran je prikačen"</string>
<stringname="screen_pinning_description"msgid="8909878447196419623">"Ekran ostaje prikazan ovako dok ga ne otkačite. Da ga otkačite, dodirnite i držite dugme Nazad."</string>
<stringname="screen_pinning_description"msgid="8909878447196419623">"Ekran ostaje prikazan ovako dok ga ne otkačite. Da ga otkačite, dodirnite i držite dugme Nazad."</string>
<stringname="screen_pinning_description_accessible"msgid="426190689254018656">"Ekran ostaje prikzan ovako dok ga ne otkačite. Da ga otkačite, dodirnite i držite dugme Pregled."</string>
<stringname="screen_pinning_description_accessible"msgid="426190689254018656">"Ekran ostaje prikazan ovako dok ga ne otkačite. Da ga otkačite, dodirnite i držite dugme Pregled."</string>
<stringname="screen_pinning_positive"msgid="3783985798366751226">"Jasno mi je"</string>
<stringname="screen_pinning_positive"msgid="3783985798366751226">"Jasno mi je"</string>
<stringname="monitoring_description_device_owned"msgid="220006422537330981">"आपले डिव्हाइस <xliff:gid="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले जाते.\n\nआपला प्रशासक सेटिंग्ज, कॉर्पोरेट प्रवेश, अॅप्स, आपल्या डिव्हाइसशी संबंधित डेटा आणि आपल्या डिव्हाइसच्या स्थानाची माहिती यांचे निरीक्षण करू आणि व्यवस्थापित करू शकतो. अधिक माहितीसाठी आपल्या प्रशाकाशी संपर्क साधा."</string>
<stringname="monitoring_description_device_owned"msgid="220006422537330981">"आपले डिव्हाइस <xliff:gid="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले जाते.\n\nआपला प्रशासक सेटिंग्ज, कॉर्पोरेट प्रवेश, अॅप्स, आपल्या डिव्हाइसशी संबंधित डेटा आणि आपल्या डिव्हाइसच्या स्थानाची माहिती यांचे निरीक्षण करू आणि व्यवस्थापित करू शकतो. अधिक माहितीसाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."</string>
<stringname="monitoring_description_do_body_vpn"msgid="8255218762488901796">"आपण <xliff:gid="VPN_APP">%1$s</xliff:g> शी कनेक्ट केले आहे, जो ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो."</string>
<stringname="monitoring_description_do_body_vpn"msgid="8255218762488901796">"आपण <xliff:gid="VPN_APP">%1$s</xliff:g> शी कनेक्ट केले आहे, जो ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो."</string>
<stringname="monitoring_description_network_logging"msgid="7223505523384076027">"आपल्या प्रशासकाने नेटवर्क लॉगिंग चालू केले आहे, जे आपल्या डिव्हाइसवरील रहदारीचे निरीक्षण करते.\n\nअधिक माहितीसाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."</string>
<stringname="monitoring_description_network_logging"msgid="7223505523384076027">"आपल्या प्रशासकाने नेटवर्क लॉगिंग चालू केले आहे, जे आपल्या डिव्हाइसवरील रहदारीचे निरीक्षण करते.\n\nअधिक माहितीसाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."</string>
<stringname="monitoring_description_vpn"msgid="4445150119515393526">"आपण VPN कनेक्शन सेट करण्यासाठी अॅपला परवानगी दिली.\n\nहा अॅप ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह, आपल्या डिव्हाइस आणि नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो."</string>
<stringname="monitoring_description_vpn"msgid="4445150119515393526">"आपण VPN कनेक्शन सेट करण्यासाठी अॅपला परवानगी दिली.\n\nहा अॅप ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह, आपल्या डिव्हाइस आणि नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो."</string>
<stringname="monitoring_description_vpn_device_owned"msgid="6741053132592567634">"आपले डिव्हाइस <xliff:gid="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले जाते.\n\nआपला प्रशासक सेटिंग्ज, कॉर्पोरेट प्रवेश, अॅप्स, आपल्या डिव्हाइसशी संबंधित डेटा आणि आपल्या डिव्हाइसच्या स्थानाची माहिती यांचे निरीक्षण करू आणि व्यवस्थापित करू शकतो.\n\nआपण VPN सह कनेक्ट आहात, जे ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटच्या समावेशासह आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापांचे निरीक्षण करू शकते.\n\nअधिक माहितीसाठी, आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."</string>
<stringname="monitoring_description_vpn_device_owned"msgid="6741053132592567634">"आपले डिव्हाइस <xliff:gid="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले जाते.\n\nआपला प्रशासक सेटिंग्ज, कॉर्पोरेट प्रवेश, अॅप्स, आपल्या डिव्हाइसशी संबंधित डेटा आणि आपल्या डिव्हाइसच्या स्थानाची माहिती यांचे निरीक्षण करू आणि व्यवस्थापित करू शकतो.\n\nआपण VPN सह कनेक्ट आहात, जे ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापांचे निरीक्षण करू शकते.\n\nअधिक माहितीसाठी, आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."</string>
<stringname="monitoring_description_vpn_profile_owned"msgid="2958019119161161530">"आपले कार्य प्रोफाइल <xliff:gid="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले जाते.\n\nआपला प्रशासक ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापाचे निरीक्षण करण्यास सक्षम आहे.\n\nअधिक माहितीसाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा.\n\nआपण VPN शी देखील कनेक्ट आहात, जे आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापाचे निरीक्षण करू शकते."</string>
<stringname="monitoring_description_vpn_profile_owned"msgid="2958019119161161530">"आपले कार्य प्रोफाइल <xliff:gid="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले जाते.\n\nआपला प्रशासक ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापाचे निरीक्षण करण्यास सक्षम आहे.\n\nअधिक माहितीसाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा.\n\nआपण VPN शी देखील कनेक्ट आहात, जे आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापाचे निरीक्षण करू शकते."</string>
<stringname="monitoring_description_app"msgid="6259179342284742878">"आपण <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> शी कनेक्ट केले आहे, जो ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो."</string>
<stringname="monitoring_description_app"msgid="6259179342284742878">"आपण <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> शी कनेक्ट केले आहे, जो ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो."</string>
@@ -426,7 +426,7 @@
<stringname="branded_monitoring_description_app_personal"msgid="2669518213949202599">"आपण <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> शी कनेक्ट केले आहे, जो ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो."</string>
<stringname="branded_monitoring_description_app_personal"msgid="2669518213949202599">"आपण <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> शी कनेक्ट केले आहे, जो ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो."</string>
<stringname="monitoring_description_app_work"msgid="7777228449969022305">"आपले कार्य प्रोफाइल <xliff:gid="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले जाते. ते <xliff:gid="APPLICATION">%2$s</xliff:g> शी कनेक्ट केलेले आहे, जे ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे निरीक्षण करते. \n\nअधिक माहितीसाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."</string>
<stringname="monitoring_description_app_work"msgid="7777228449969022305">"आपले कार्य प्रोफाइल <xliff:gid="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले जाते. ते <xliff:gid="APPLICATION">%2$s</xliff:g> शी कनेक्ट केलेले आहे, जे ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे निरीक्षण करते. \n\nअधिक माहितीसाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."</string>
<stringname="monitoring_description_app_personal_work"msgid="4946600443852045903">"आपले कार्य प्रोफाईल <xliff:gid="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले आहे. ते <xliff:gid="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> शी कनेक्ट केले आहे, जे ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते.\n\nआपण <xliff:gid="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> शी देखील कनेक्ट केले आहे, जे आपल्या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते."</string>
<stringname="monitoring_description_app_personal_work"msgid="4946600443852045903">"आपले कार्य प्रोफाईल <xliff:gid="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले आहे. ते <xliff:gid="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> शी कनेक्ट केले आहे, जे ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते.\n\nआपण <xliff:gid="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> शी देखील कनेक्ट केले आहे, जे आपल्या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते."</string>
<stringname="monitoring_description_vpn_app_device_owned"msgid="6157262536135989204">"आपले डिव्हाइस <xliff:gid="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले जाते.\n\nआपला प्रशासक सेटिंग्ज, कॉर्पोरेट प्रवेश, अॅप्स, आपल्या डिव्हाइसशी संबंधित डेटा आणि आपल्या डिव्हाइसच्या स्थानाची माहिती यांचे निरीक्षण करू आणि व्यवस्थापित करू शकतो.\n\nआपण <xliff:gid="APPLICATION">%2$s</xliff:g> सह कनेक्ट आहात, जे ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटच्या समावेशासह आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापांचे निरीक्षण करू शकते.\n\nअधिक माहितीसाठी, आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."</string>
<stringname="monitoring_description_vpn_app_device_owned"msgid="6157262536135989204">"आपले डिव्हाइस <xliff:gid="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित केले जाते.\n\nआपला प्रशासक सेटिंग्ज, कॉर्पोरेट प्रवेश, अॅप्स, आपल्या डिव्हाइसशी संबंधित डेटा आणि आपल्या डिव्हाइसच्या स्थानाची माहिती यांचे निरीक्षण करू आणि व्यवस्थापित करू शकतो.\n\nआपण <xliff:gid="APPLICATION">%2$s</xliff:g> सह कनेक्ट आहात, जे ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापांचे निरीक्षण करू शकते.\n\nअधिक माहितीसाठी, आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."</string>
<stringname="keyguard_indication_trust_disabled"msgid="7412534203633528135">"आपण व्यक्तिचलितपणे अनलॉक करेपर्यंत डिव्हाइस लॉक केलेले राहील"</string>
<stringname="keyguard_indication_trust_disabled"msgid="7412534203633528135">"आपण व्यक्तिचलितपणे अनलॉक करेपर्यंत डिव्हाइस लॉक केलेले राहील"</string>
<stringname="hidden_notifications_title"msgid="7139628534207443290">"सूचना अधिक जलद मिळवा"</string>
<stringname="hidden_notifications_title"msgid="7139628534207443290">"सूचना अधिक जलद मिळवा"</string>
<stringname="hidden_notifications_text"msgid="2326409389088668981">"आपण अनलॉक करण्यापूर्वी त्यांना पहा"</string>
<stringname="hidden_notifications_text"msgid="2326409389088668981">"आपण अनलॉक करण्यापूर्वी त्यांना पहा"</string>
<stringname="car_lockscreen_disclaimer_text"msgid="3061224684092952864">"Uważnie obserwuj warunki na drodze i zawsze przestrzegaj obowiązującego prawa. Wskazówki mogą być niedokładne, niekompletne, niebezpieczne, nieprzydatne lub niezgodne z prawem, mogą też obejmować przekraczanie obszarów administracyjnych. Informacje o firmach również mogą być niedokładne lub niekompletne. Dane nie są podawane w czasie rzeczywistym. Nie ma gwarancji, że dane o lokalizacji są dokładne. Podczas prowadzenia samochodu nie obsługuj urządzenia mobilnego ani nie używaj aplikacji nieprzeznaczonych na Android Auto."</string>
<stringname="car_lockscreen_disclaimer_text"msgid="3061224684092952864">"Uważnie obserwuj warunki na drodze i zawsze przestrzegaj obowiązującego prawa. Wskazówki mogą być niedokładne, niekompletne, niebezpieczne, nieprzydatne lub niezgodne z prawem, mogą też obejmować przekraczanie obszarów administracyjnych. Informacje o firmach również mogą być niedokładne lub niekompletne. Dane nie są podawane w czasie rzeczywistym. Nie ma gwarancji, że dane o lokalizacji są dokładne. Podczas prowadzenia samochodu nie obsługuj urządzenia mobilnego ani nie używaj aplikacji nieprzeznaczonych na Androida Auto."</string>