Print final code path to show where the apk was finally installed

The final code path was not printed after the refactoring. Having it in the logcat helps with debugging, so adding it back.

BUG: 402498437
Test: builds
FLAG: EXEMPT logging
Change-Id: Iccfd2f4d0129a054a39756ca652d937e256acf20