Add NFC reader-mode API.

Allows applications to temporarily force the NFC controller
to only do tag discovery. This will allow Android applications
to read and interact with devices that employ HCE.

Bug: 10360259
Change-Id: I709ead9a26f8e6ae8582cc295d82bd896e7c5bba