Add captureDisplay API in WMS.

Allow clients to request a display screen capture using a specified
displayId. The caller can pass in their own required arguments and they
will get the screenshot via an async callback directly from SF.

Test: ScreenshotTests
Bug: 242714168
Change-Id: I387f58d342f01ae71b85311fbf0634f0e7901f7d