Give VoiceInteractionService access to shortcuts.

The shortcut manager now has a set of additional packages that
have access, which the voice interaction system service feeds in
to.

Bug: 68760723
Test: CtsVoiceInteractionTestCases
Change-Id: I2a69f83569eb350f405bdd548998570ceef9ea7e