Make logs.i so they show up in userdebug

Also updates the doRemove log.d to show up for app bubbles too.

Test: lunch tangorpro-trunk_staging-userdebug; make; add and remove
      app bubble & observe logs
Bug: 314124017
Change-Id: I14d7b16fe0432f080dc74d41ea08f50d317350fb