Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"Napraviti potpunu rezervnu kopiju"</string>

    <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Izvrši potpuno obnavljanje"</string>

    <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Izvrši potpuno vraćanje"</string>

    <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Zatraženo je pravljenje potpune rezervne kopije svih podataka na povezani računar. Da li želite da dozvolite to?\n\nPrekinite radnju ukoliko to niste sami zatražili."</string>

    <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Napravi sigurnosnu kopiju mojih podataka"</string>

    <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Nemoj napraviti rezervnu kopiju"</string>

    <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Sa povezanog računara je upućen zahtjev za potpuno obnavljanje svih podataka. Želite li to dozvoliti?\n\nUkoliko niste uputili zahtjev za obnavljanje, prekinite radnju. Ovim će zamijeniti svi podaci koji su trenutno na uređaju!"</string>

    <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Obnovi moje podatke"</string>

    <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Prekinuti obnavljanje podataka"</string>

    <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Vrati moje podatke"</string>

    <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Ne vraćaj"</string>

    <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Ispod unesite svoju trenutnu lozinku za sigurnosnu kopiju:"</string>

    <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Ispod unesite svoju lozinku za šifriranje uređaja."</string>

    <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Molimo vas unesite svoju lozinku za šifriranje uređaja ispod. Ona će se koristiti i za šifriranje arhive sigurnosnih kopija."</string>

    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Unesite lozinku za šifriranje potpune sigurnosne kopije podataka. Ukoliko ne unesete lozinku, primijenit će se vaša trenutna lozinka za sigurnosnu kopiju:"</string>

    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Ukoliko želite šifrirati potpunu sigurnosnu kopiju podataka, unesite lozinku ispod:"</string>

    <string name="backup_enc_password_required" msgid="7889652203371654149">"Pošto je vaš uređaj šifriran, potrebno je šifrirati sigurnosnu kopiju. Unesite šifru ispod:"</string>

    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Ukoliko su podaci za obnavljanje šifrirani, unesite lozinku ispod:"</string>

    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Ukoliko su podaci za vraćanje šifrirani, unesite lozinku ispod:"</string>

    <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"Pravljenje rezervne kopije..."</string>

    <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"Pravljenje rezervne kopije završeno"</string>

    <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Počinje obnavljanje podataka..."</string>

    <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"Obnavljanje podatka završeno"</string>

    <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Pokretanje vraćanja..."</string>

    <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"Vraćanje završeno"</string>

    <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"Isteklo je vrijeme za izvršenje radnje"</string>

</resources>