Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit bf3aa0a6 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents f9ca2c01 1d151381
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -23,10 +23,8 @@
    <string name="dock_alignment_not_charging" product="default" msgid="3980752926226749808">"Herbelyn foon om draadloos te laai"</string>
    <string name="inattentive_sleep_warning_message" product="tv" msgid="6844464574089665063">"Die Android TV-toestel sal binnekort afskakel; druk \'n knoppie om dit aan te hou."</string>
    <string name="inattentive_sleep_warning_message" product="default" msgid="5693904520452332224">"Die toestel gaan binnekort afskakel; druk om dit aan te hou."</string>
    <!-- no translation found for keyguard_missing_sim_message (408124574073032188) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyguard_missing_sim_message (2605468359948247208) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="408124574073032188">"Geen SIM in tablet nie."</string>
    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="2605468359948247208">"Geen SIM in foon nie."</string>
    <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="6278551068943958651">"PIN-kodes stem nie ooreen nie"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="302165994845009232">"Jy het die tablet <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> keer verkeerd probeer ontsluit. Na nóg <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> onsuksesvolle pogings sal hierdie tablet teruggestel word, wat al sy data sal uitvee."</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="2594813176164266847">"Jy het die foon <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> keer verkeerd probeer ontsluit. Na nóg <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> onsuksesvolle pogings sal hierdie foon teruggestel word, wat al sy data sal uitvee."</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -23,10 +23,8 @@
    <string name="dock_alignment_not_charging" product="default" msgid="3980752926226749808">"ያለገመድ ኃይል ለመሙላት ስልኩን ዳግም ያሰልፉት"</string>
    <string name="inattentive_sleep_warning_message" product="tv" msgid="6844464574089665063">"የAndroid TV መሣሪያው በቅርቡ ይጠፋል፤ እንደበራ ለማቆየት ይጫኑ።"</string>
    <string name="inattentive_sleep_warning_message" product="default" msgid="5693904520452332224">"መሣሪያው በቅርቡ ይጠፋል፤ እንደበራ ለማቆየት ይጫኑ።"</string>
    <!-- no translation found for keyguard_missing_sim_message (408124574073032188) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyguard_missing_sim_message (2605468359948247208) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="408124574073032188">"በጡባዊ ውስጥ ምንም ሲም የለም።"</string>
    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="2605468359948247208">"በስልክ ውስጥ ምንም ሲም የለም።"</string>
    <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="6278551068943958651">"የፒን ኮዶቹ አይዛመዱም"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="302165994845009232">"ጡባዊውን <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ጊዜ ትክክል ባልሆነ መልኩ ለማስከፈት ሞክረዋል። ከ<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ተጨማሪ ያልተሳኩ ሙከራዎች በኋላ ይህ ጡባዊ ዳግም ይጀመራል፣ ይህም ሁሉንም ውሂብ ይሰርዛል።"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="2594813176164266847">"ስልኩን <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ጊዜ ትክክል ባልሆነ መልኩ ለመክፈት ሞክረዋል። ከ<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ተጨማሪ ያልተሳኩ ሙከራዎች በኋላ ይህ ስልክ ዳግም ይጀመራል፣ ይህም ሁሉንም ውሂብ ይሰርዛል።"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -23,10 +23,8 @@
    <string name="dock_alignment_not_charging" product="default" msgid="3980752926226749808">"إعادة ضبط الهاتف لشحنه لاسلكيًا"</string>
    <string name="inattentive_sleep_warning_message" product="tv" msgid="6844464574089665063">"سيتم إيقاف جهاز Android TV قريبًا، اضغط على أحد الأزرار لمواصلة تشغيله."</string>
    <string name="inattentive_sleep_warning_message" product="default" msgid="5693904520452332224">"سيتم إيقاف الجهاز قريبًا، اضغط لمواصلة تشغيله."</string>
    <!-- no translation found for keyguard_missing_sim_message (408124574073032188) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyguard_missing_sim_message (2605468359948247208) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="408124574073032188">"لا تتوفر شريحة SIM في الجهاز اللوحي."</string>
    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="2605468359948247208">"لا تتوفر شريحة SIM في الهاتف."</string>
    <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="6278551068943958651">"لا يتطابق ما أدخلته مع رمز رقم التعريف الشخصي"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="302165994845009232">"أخطأت في محاولة فتح قفل الجهاز اللوحي <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> محاولة غير ناجحة أخرى، ستتم إعادة ضبط هذا الجهاز، ومن ثم يتم حذف جميع بياناته."</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="2594813176164266847">"أخطأت في محاولة فتح قفل الهاتف <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> محاولة غير ناجحة أخرى، ستتم إعادة ضبط هذا الهاتف، ومن ثم يتم حذف جميع بياناته."</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -23,10 +23,8 @@
    <string name="dock_alignment_not_charging" product="default" msgid="3980752926226749808">"তাঁৰৰ অবিহনে চাৰ্জ কৰিবলৈ ফ’নটো পুনৰ সংৰেখিত কৰক"</string>
    <string name="inattentive_sleep_warning_message" product="tv" msgid="6844464574089665063">"Android TV ডিভাইচটো সোনকালেই অফ হ’ব, এইটো অন কৰি ৰাখিবলৈ এটা বুটাম টিপক।"</string>
    <string name="inattentive_sleep_warning_message" product="default" msgid="5693904520452332224">"এই ডিভাইচটো সোনকালেই অফ হ’ব; এইটো অন কৰি ৰাখিবলৈ টিপক।"</string>
    <!-- no translation found for keyguard_missing_sim_message (408124574073032188) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyguard_missing_sim_message (2605468359948247208) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="408124574073032188">"টেবলেটত কোনো ছিম নাই।"</string>
    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="2605468359948247208">"ফ’নত কোনো ছিম নাই।"</string>
    <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="6278551068943958651">"পিন ক’ড মিলা নাই"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="302165994845009232">"আপুনি টেবলেটটো আনলক কৰিবলৈ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আৰু <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত এই টেবলেটটো ৰিছেট কৰা হ’ব, যিয়ে ইয়াৰ আটাইবোৰ ডেটা মচি পেলাব।"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="2594813176164266847">"আপুনি ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আৰু <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত এই ফ’নটো ৰিছেট কৰা হ’ব, যিয়ে ইয়াৰ আটাইবোৰ ডেটা মচি পেলাব।"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -23,10 +23,8 @@
    <string name="dock_alignment_not_charging" product="default" msgid="3980752926226749808">"Simsiz şarj etmək üçün telefonu doğru yerləşdirin"</string>
    <string name="inattentive_sleep_warning_message" product="tv" msgid="6844464574089665063">"Android TV cihazı tezliklə deaktiv olacaq; aktiv saxlamaq üçün düyməyə basın."</string>
    <string name="inattentive_sleep_warning_message" product="default" msgid="5693904520452332224">"Cihaz tezliklə deaktiv olacaq; aktiv saxlamaq üçün basın."</string>
    <!-- no translation found for keyguard_missing_sim_message (408124574073032188) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyguard_missing_sim_message (2605468359948247208) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="408124574073032188">"Planşetdə SIM kart yoxdur."</string>
    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="2605468359948247208">"Telefonda SIM kart yoxdur."</string>
    <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="6278551068943958651">"PIN kodlar uyğun gəlmir"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="302165994845009232">"Planşetin kilidini açmaq üçün <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> dəfə yanlış cəhd etmisiniz. Daha <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> uğursuz cəhddən sonra bu planşet sıfırlanacaq və bütün data silinəcək."</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="2594813176164266847">"Telefonun kilidini açmaq üçün <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> dəfə yanlış cəhd etmisiniz. Daha <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> uğursuz cəhddən sonra bu telefon sıfırlanacaq və bütün data silinəcək."</string>
Loading