Support for "not the home app you're looking for" metadata

* Make sure that pm.getHomeActivities() returns the activity metadata
  as well, so that the caller can trace the reference

* Add a public canonical name for that metadata key

Bug 10749961

Change-Id: Ic4d0750d61001ffe5af180398f042afa30eea1ce