Remove flag performance workaround

The performance of obtaining flag state looks like resolved.
Removing TextFlags and ClientFlags classes which was added for
workaround of poor performance of flag access.

Bug: N/A
Test: N/A
Flag: EXEMPT refactor
Change-Id: I148e095a5f4f961af90e3a4fbee7bf1c6c2656c4