Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b882c356 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into rvc-qpr-dev

parents 672bcb21 ad2a4b39
Loading
Loading
Loading
Loading
+15 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -22,13 +22,13 @@
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string-array name="wifi_status">
    <item msgid="1596683495752107015"></item>
    <item msgid="3288373008277313483">"סורק..."</item>
    <item msgid="6050951078202663628">"מתחבר ..."</item>
    <item msgid="8356618438494652335">אמת…"</item>
    <item msgid="3288373008277313483">"מתבצעת סריקה..."</item>
    <item msgid="6050951078202663628">"מתבצעת התחברות..."</item>
    <item msgid="8356618438494652335">תבצע אימות…"</item>
    <item msgid="2837871868181677206">"משיג כתובת IP…"</item>
    <item msgid="4613015005934755724">"מחובר"</item>
    <item msgid="3763530049995655072">"בהשעיה"</item>
    <item msgid="7852381437933824454">"מתנתק..."</item>
    <item msgid="7852381437933824454">"מתבצעת התנתקות..."</item>
    <item msgid="5046795712175415059">"מנותק"</item>
    <item msgid="2473654476624070462">"נכשל"</item>
    <item msgid="9146847076036105115">"חסומה"</item>
@@ -36,26 +36,26 @@
  </string-array>
  <string-array name="wifi_status_with_ssid">
    <item msgid="5969842512724979061"></item>
    <item msgid="1818677602615822316">"סורק..."</item>
    <item msgid="1818677602615822316">"מתבצעת סריקה..."</item>
    <item msgid="8339720953594087771">"מתחבר אל <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
    <item msgid="3028983857109369308">אמת עם <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
    <item msgid="4287401332778341890">"משיג כתובת IP מ-<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
    <item msgid="3028983857109369308">תבצע אימות מול <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
    <item msgid="4287401332778341890">"המערכת משיגה כתובת IP מ-<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
    <item msgid="1043944043827424501">"מחובר אל <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
    <item msgid="7445993821842009653">"בהשעיה"</item>
    <item msgid="1175040558087735707">"מתנתק מרשת <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
    <item msgid="699832486578171722">"מנותק"</item>
    <item msgid="522383512264986901">"נכשל"</item>
    <item msgid="3602596701217484364">"חסומה"</item>
    <item msgid="1999413958589971747">"נמנע זמנית מחיבור חלש"</item>
    <item msgid="1999413958589971747">"המערכת נמנעת זמנית מחיבור חלש"</item>
  </string-array>
  <string-array name="hdcp_checking_titles">
    <item msgid="2377230797542526134">"בלי לבדוק לעולם"</item>
    <item msgid="3919638466823112484">"בדוק אם יש תוכן DRM בלבד"</item>
    <item msgid="3919638466823112484">"בדיקה אם יש תוכן DRM בלבד"</item>
    <item msgid="9048424957228926377">"בדוק תמיד"</item>
  </string-array>
  <string-array name="hdcp_checking_summaries">
    <item msgid="4045840870658484038">"לעולם אל תשתמש בבדיקת HDCP"</item>
    <item msgid="8254225038262324761">"השתמש בבדיקת HDCP עבור תוכן DRM בלבד"</item>
    <item msgid="4045840870658484038">"אני לעולם לא רוצה להשתמש בבדיקת HDCP"</item>
    <item msgid="8254225038262324761">"שימוש בבדיקת HDCP עבור תוכן DRM בלבד"</item>
    <item msgid="6421717003037072581">"תמיד השתמש בבדיקת HDCP"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
@@ -123,7 +123,7 @@
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
    <item msgid="9196208128729063711">"השתמש בבחירת המערכת (ברירת המחדל)"</item>
    <item msgid="1084497364516370912">"16 סיביות לדגימה"</item>
    <item msgid="1084497364516370912">"16 ביטים לדגימה"</item>
    <item msgid="2077889391457961734">"24 סיביות לדגימה"</item>
    <item msgid="3836844909491316925">"32 סיביות לדגימה"</item>
  </string-array>
@@ -145,7 +145,7 @@
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
    <item msgid="804499336721569838">"אופטימיזציה להשגת איכות אודיו מרבית"</item>
    <item msgid="7451422070435297462">זן בין איכות החיבור לאיכות אודיו"</item>
    <item msgid="7451422070435297462">יזון בין איכות החיבור לאיכות אודיו"</item>
    <item msgid="6173114545795428901">"אופטימיזציה להשגת איכות חיבור מרבית"</item>
    <item msgid="4349908264188040530">"האיכות הטובה ביותר (קצב העברת נתונים מותאם)"</item>
  </string-array>
@@ -238,8 +238,8 @@
  </string-array>
  <string-array name="show_non_rect_clip_entries">
    <item msgid="2482978351289846212">"כבוי"</item>
    <item msgid="3405519300199774027">"שרטט אזור חיתוך שאינו מלבני בצבע כחול"</item>
    <item msgid="1212561935004167943">"הדגש את פקודות האיור שנבדקות בצבע ירוק"</item>
    <item msgid="3405519300199774027">"שרטוט אזור חיתוך שאינו מלבני בצבע כחול"</item>
    <item msgid="1212561935004167943">"הדגשת פקודות האיור שנבדקות בצבע ירוק"</item>
  </string-array>
  <string-array name="track_frame_time_entries">
    <item msgid="634406443901014984">"כבוי"</item>
+46 −46

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -254,7 +254,7 @@
    <string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Wi‑Fi иштетилген MAC даректерин башаламан түзүү"</string>
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Мобилдик Интернет иштей берет"</string>
    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Модем режиминде аппараттын иштешин тездетүү"</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Аталышсыз Bluetooth түзмөктөрү көрсөтүлсүн"</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Аталышсыз Bluetooth түзмөктөрү көрүнсүн"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Үндүн абсолюттук деңгээли өчүрүлсүн"</string>
    <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche функциясын иштетүү"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Bluetooth AVRCP версиясы"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -117,7 +117,7 @@
    <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Avbryt"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Med sammenkobling får den andre enheten tilgang til kontaktene og anropsloggen din når den er tilkoblet."</string>
    <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Kan ikke koble til <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Kan ikke koble til <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> på grunn av feil personlig kode eller passord."</string>
    <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Kan ikke koble til <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> på grunn av feil PIN-kode eller passord."</string>
    <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Kan ikke kommunisere med <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> avslo paring."</string>
    <string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Datamaskin"</string>
+13 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -168,7 +168,7 @@
    <string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Een korte demonstratie van spraaksynthese afspelen"</string>
    <string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Spraakgegevens installeren"</string>
    <string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"De spraakgegevens voor spraaksynthese installeren"</string>
    <string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Deze engine voor spraaksynthese kan mogelijk alle tekst verzamelen die wordt gesproken, waaronder persoonsgegevens zoals wachtwoorden en creditcardnummers. Deze engine is afkomstig van de <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>-engine. Het gebruik van deze engine voor spraaksynthese inschakelen?"</string>
    <string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Deze engine voor spraaksynthese kan mogelijk alle tekst verzamelen die wordt gesproken, waaronder persoonsgegevens zoals wachtwoorden en creditcardnummers. Deze engine is afkomstig van de <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>-engine. Het gebruik van deze engine voor spraaksynthese aanzetten?"</string>
    <string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Deze taal heeft een werkende netwerkverbinding nodig voor tekst-naar-spraak-uitvoer."</string>
    <string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Dit is een voorbeeld van spraaksynthese"</string>
    <string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Status van standaardtaal"</string>
@@ -197,7 +197,7 @@
    <string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Persoonlijk"</string>
    <string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Werk"</string>
    <string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Ontwikkelaarsopties"</string>
    <string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Opties voor ontwikkelaars inschakelen"</string>
    <string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Opties voor ontwikkelaars aanzetten"</string>
    <string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Opties instellen voor appontwikkeling"</string>
    <string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Ontwikkelaarsopties zijn niet beschikbaar voor deze gebruiker"</string>
    <string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"Instellingen voor VPN zijn niet beschikbaar voor deze gebruiker"</string>
@@ -238,7 +238,7 @@
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Een knop in het aan/uit-menu tonen om een bugrapport te maken"</string>
    <string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Stand-by"</string>
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Scherm gaat nooit uit tijdens het opladen"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Snoop-logbestand voor Bluetooth-HCI inschakelen"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Snoop-logbestand voor bluetooth-HCI aanzetten"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Bluetooth-pakketten opslaan. (Schakel Bluetooth in nadat je deze instelling hebt gewijzigd)."</string>
    <string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM-ontgrendeling"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Toestaan dat de bootloader wordt ontgrendeld"</string>
@@ -256,7 +256,7 @@
    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Hardwareversnelling voor tethering"</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Bluetooth-apparaten zonder naam tonen"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Absoluut volume uitschakelen"</string>
    <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche inschakelen"</string>
    <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche aanzetten"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Bluetooth-AVRCP-versie"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Bluetooth-AVRCP-versie selecteren"</string>
    <string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"MAP-versie voor bluetooth"</string>
@@ -313,7 +313,7 @@
    <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Hierdoor wordt de Gabeldorsche-functiestack voor bluetooth ingeschakeld."</string>
    <string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Hiermee wordt de functie voor verbeterde connectiviteit ingeschakeld."</string>
    <string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Lokale terminal"</string>
    <string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Terminal-app inschakelen die lokale shell-toegang biedt"</string>
    <string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Terminal-app aanzetten die lokale shell-toegang biedt"</string>
    <string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP-controle"</string>
    <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP-controlegedrag instellen"</string>
    <string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Foutopsporing"</string>
@@ -345,7 +345,7 @@
    <string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"HW-overlays uitschakelen"</string>
    <string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"GPU altijd gebruiken voor schermcompositing"</string>
    <string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Kleurruimte simuleren"</string>
    <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL-sporen inschakelen"</string>
    <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL-sporen aanzetten"</string>
    <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB-audiorouting uitsch."</string>
    <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Autom. routing naar USB-randapparatuur uitsch."</string>
    <string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Indelingsgrenzen tonen"</string>
@@ -353,12 +353,12 @@
    <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"V.r.n.l.-indelingsrichting afdwingen"</string>
    <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Schermindelingsrichting geforceerd instellen op v.r.n.l. voor alle talen"</string>
    <string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA forceren"</string>
    <string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"4x MSAA inschakelen in OpenGL ES 2.0-apps"</string>
    <string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"4x MSAA aanzetten in OpenGL ES 2.0-apps"</string>
    <string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Foutopsporing niet-rechthoekig bijsnijden"</string>
    <string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"HWUI-weergave van profiel"</string>
    <string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU-foutopsporingslagen inschakelen"</string>
    <string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU-foutopsporingslagen aanzetten"</string>
    <string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"Laden van GPU-foutopsporingslagen toestaan voor foutopsporingsapps"</string>
    <string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Uitgebreide leverancierslogboeken inschakelen"</string>
    <string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Uitgebreide leverancierslogboeken aanzetten"</string>
    <string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Aanvullende apparaatspecifieke leverancierslogboeken opnemen in bugrapporten. Deze kunnen privégegevens bevatten, meer batterijlading gebruiken en/of meer opslagruimte gebruiken."</string>
    <string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Venster­animatieschaal"</string>
    <string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Overgangs­animatieschaal"</string>
@@ -376,8 +376,8 @@
    <string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Hiermee komt elke app in aanmerking voor schrijven naar externe opslag, ongeacht de manifestwaarden"</string>
    <string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Formaat activiteiten geforceerd aanpasbaar maken"</string>
    <string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Het formaat van alle activiteiten aanpasbaar maken, ongeacht de manifestwaarden."</string>
    <string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Vensters met vrije vorm inschakelen"</string>
    <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Ondersteuning voor vensters met experimentele vrije vorm inschakelen."</string>
    <string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Vensters met vrije vorm aanzetten"</string>
    <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Ondersteuning voor vensters met experimentele vrije vorm aanzetten."</string>
    <string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Wachtwoord desktopback-up"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Volledige back-ups naar desktops zijn momenteel niet beveiligd"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Tik om het wachtwoord voor volledige back-ups naar desktops te wijzigen of te verwijderen"</string>
@@ -480,7 +480,7 @@
    <string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Actieve invoermethoden"</string>
    <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Systeemtalen gebruiken"</string>
    <string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Instellingen openen voor <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> mislukt"</string>
    <string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Deze invoermethode verzamelt mogelijk alle tekst die je typt, inclusief persoonsgegevens zoals wachtwoorden en creditcardnummers. De methode is afkomstig uit de app <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Deze invoermethode inschakelen?"</string>
    <string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Deze invoermethode verzamelt mogelijk alle tekst die je typt, inclusief persoonsgegevens zoals wachtwoorden en creditcardnummers. De methode is afkomstig uit de app <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Deze invoermethode aanzetten?"</string>
    <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Opmerking: Wanneer je telefoon opnieuw is opgestart, kan deze app pas worden gestart nadat je je telefoon hebt ontgrendeld"</string>
    <string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS-registratiestatus"</string>
    <string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Geregistreerd"</string>
@@ -495,7 +495,7 @@
    <string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Minder tijd."</string>
    <string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Annuleren"</string>
    <string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
    <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Inschakelen"</string>
    <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aanzetten"</string>
    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Schakel Niet storen in."</string>
    <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nooit"</string>
    <string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Alleen prioriteit"</string>
Loading