Fix interactions with default view of widgets

When the default view of the widget is tapped, it currently goes through
a different code path which doesn't trigger logging the widget tap nor
the interaction handler. This causes taps on default views to not
trigger the device to unlock on the glanceable hub. This change
addresses this by overridding the default view click handler on the
glanceable hub to ensure we unlock the device.

Fixes: 355254485
Test: verified problematic widgets now work on the hub
Flag: com.android.systemui.communal_hub
Change-Id: I396f4e45cc5166af72209c5c237c81b0497997bc